개드립

즐겨찾기
최근 방문 게시판

스알못들 뮤탈리스크라고 하는거봐 ㅋㅋ

1501158865.jpg


멀티테스크인데 ㅋㅋ

42개의 댓글

2017.07.27
보호막: 얇다
0
2017.07.27
초박형
0
2017.07.27
프로토스였어?
0
2017.07.27
Mutalisk
Multitask
0
당시에도 자동완성 기능이 있던것일까
0
2017.07.27
스1 사면 주는 유닛 설정집 존나 꿀집이였는데 화장실에 그거 들고가면 시간가는지 모름
0
2017.07.27
@아옳옳옳
ㅇㄱㄹㅇ
블리자드 멧젠이 그림 그린게 왠지 끌려서 좋았음..
0
2017.07.27
@아옳옳옳
ㄹㅇ 어느 책보다 재밌었음
0
2017.07.27
@아옳옳옳
ㄹㅇ
0
2017.07.28
@아옳옳옳
내 친구 중에 그 설정집 달달 외우는 놈 있었는데 유닛별 무기명 다 외우고 공격력 방어력도 다 외우는 놈이였는데 ㅋㅋ
0
2017.07.27
근데 스2 유닛들 이름은 왜 번역한거냐
스1이랑 괴리감 생겨서 별로던데
0
@구로X지털X지
에휴
0
2017.07.27
@구로X지털X지
아직도 이런얘들이 있구나
0
2017.07.27
@오공트리뷰트
뭐가 이런애들이야
질럿이란 어감이 익숙한데 광전사 어색함
0
@오공트리뷰트
애 얘 애 얘
이런애 이 써글노마!
0
2017.07.27
@구로X지털X지
ㄹㅇ 고인물 ㅋㅋㅋㅋㅋ 제발 꺼져랔ㅋㅋㅋ
0
2017.07.28
@팜코코
ㅋㅋ 어색하다는 것도 욕먹을 짓이 됐네 ㅋㅋ
0
2017.07.28
@팜코코
한글어가 좋긴한데

마린을 마린이라 부르지 못할땐 당혹스럽긴 함 나도...ㅋㅋㅋㅋ
0
@읍읍읍으븡ㅂ
조선족 문법이냐? 한글어는 뭐임
0
2017.07.28
@팜코코
개나소나 다 고인물ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 일벌래, 건설로봇 처음에 나왔을때 대다수가 존나 깟는데 무슨 고인물들만 그런것 처럼 말하고 잇네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0
2017.07.27
@구로X지털X지
스1 시디키만 샀니 혹시...
스1 패키지로 샀던 사람들은 그다지 괴리감 안들더라.
안에 테크트리표가 있는데 한글번역이라
고스트=유령 이라 번역되어있거든

그래서 그런지 오히려 옛날 생각나서 좋은뎅..
0
2017.07.27
@구로X지털X지
너도 화염구는 이상하니 파이어볼이라 하냐?
0
2017.07.28
@수수께끼
어....음....그건....응...
0
2017.07.28
@세판
응이라 하지말고 예스라고 해라
0
2017.07.28
@김하너
애스
0
2017.07.28
@수수께끼
프로스트모운 서리한
0
2017.07.28
@구로X지털X지
애들 반응 다 왜 이따구냐 나도 줜나 괴리감 드는데
0
2017.07.28
@페인트장이
예전에 스꼴만행글 올러온적있는데 그 반감 때문인듯
0
2017.07.28
@구로X지털X지
마린은 해병인가로 번역하고 또 저글링은 그냥 음차따라 저글링이라고 해놨으니 이질감이 생길수밖에
0
2017.07.28
@쓰테이끼
북한에서 골키퍼를 문지기라고하고

슛=차넣기 롱패스=긴 연락 헤딩=머리받기

이런 이질감? 굳이 안해도 될 번역을 하는
0
2017.07.28
@고운우리말
ㅇㅇ 지멋대로 해석이라고 욕 존나 먹었지 블쟈가 굳이 안해조 될걸 왜 했냐고 ㅋㅋ
0
@구로X지털X지
나도 스타 하는건 아니지만 10년넘게 마린쓰다가 해병이라 하니까 어색하던데ㅋㄱ 이게 왜 욕먹어야될지 모르겟다
0
@구로X지털X지
어색한것도있고 좋은것도 있고 하다보니 별상관없어지던데
0
2017.07.27
스2 유닛 이름은 몇명 유닛빼곤 괜찮았음 베인링이 맹독충인건 좀 아쉬웠었음.
0
2017.07.27
@깁기
왜? 맹덕맹덕 귀욥쨔냐!
0
2017.07.28
@깁기
독고리 라고 하면.... 더 이상한데
0
2017.07.28
@깁기
데굴둥이
0
2017.07.28
@깁기
생화학성 똥데굴벌레
0
@깁기
저글링이랑 베인링 돌림자 버린건 아깝긴하지만

맹독충은 충분히 괜찮은 번역이었음.
0
2017.07.28
저땐 초상화가 똥구녕이 나와서 똥구녕이 얼굴인줄알았는데
0
2017.07.28
@아이우
저 땐 똥꾸녕에 얼굴이 나와서 초상화가 똥구녕인 줄 알았는데
0
2017.07.28
@아이우
똥구녕이었어???

그럼 들락날락하던건 혀가 아니라 치질이었던거야???
0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
제목 글쓴이 추천 수 날짜
마을축제때 먹을 음식에 농약넣은 60대 11 므르므르므 26 19 분 전
흑인 배우가 시대극 영화에서 귀족을 연기했는데 아무도 불만... 13 Y2KISBACK 24 20 분 전
"스파이더맨은 날씬해야해!"에 반발하는 캐릭터 디... 41 Y2KISBACK 27 21 분 전
하드캐리중인 나는솔로 20기 정숙.jpg 19 아일릿 29 21 분 전
배구 관람 중 인 이제훈.gif 24 겨울이온다 30 31 분 전
AI 산업 미국이 다 해처먹는 이유 25 while 29 32 분 전
파묘 이후 곧 쏟아질 오컬트 영화들 47 추천요정이여름 29 35 분 전
싱글벙글 인스타 자강두천..jpg 9 병어어엉신 30 42 분 전
아이돌 팬이 듣기 싫은말들 48 까불지마 51 1 시간 전
캣맘카페 영구정지짤 8 에어부산 67 1 시간 전
김풍의 커뮤니티 소신발언 46 혜윰 47 1 시간 전
프랑스서 호송 차량 피습…교도관 2명 사망·죄수 탈출 19 추천요정이여름 46 1 시간 전
오늘자 강원도 중청대피소 19 엄복동 41 1 시간 전
대용량 점보 시리즈에 맛들린 gs25 근황 40 구름이구름 42 1 시간 전
진화론을 믿는 이유 22 착한생각올바른생각 38 1 시간 전
최홍만근황 36 아맞다우산 41 1 시간 전
📈(실시간)코인에서도 볼 수 없는 미장의 화려한 차트... 34 년째모쏠아다 27 1 시간 전
범죄도시4 1000만 관객 달성 60 구름이구름 33 1 시간 전
복싱선수가 MMA선수는 못 이기는 이유 18 맥스할로웨이 27 1 시간 전
나락을 감지한 박준형 14 아무것도몰라효 33 1 시간 전