
1400년대 여진족과의 대치상황임
이 편지를 쓴 사람은 나신걸이라는 사람인데 당시 29세였고 군관(소위나 중위쯤 되는 초급 장교)이었음.
북방에서 여진족과의 대치 중에 집에 있는 아내한테 쓴 편지임. 내용은 대강 이러함.
논밭은 다 소작 줘버리고 당신은 농사 짓지 마. 종이 꼬드겨도 당신 농사 짓으면 안돼.
아, 봇물 있는 논에 모래가 꼈을텐데 그거 가래질 해야 하는데 기새(아들 이름)한테 거들라고 해
그리고 내 옷 좀 보내줘. 안에 껴 입어야겠어. 내가 입던 헌 비단 옷은 보낼테니까 기새 한테 물려 줘.
바늘 여섯개 사서 보낸다. 이번엔 휴가 짤려서 집에 못가. 짜증난다....눈물이....
어머니랑 애들 데리고 잘 있어. 내년 가을에 휴가 나갈께.
(중략)
상관이 지는 가족 보러 집 가면서 나는 못가게 해. 뭐 이런.....
군인이 되고 나니깐 뭐 내 맘대로 안되네. 내가 만약 박박 우겨서 집에 가면
병조(국방부)에다가 보고해서 우리집으로 헌병 보내 잡아서 영창 넣는다네.
어쩔수 없이 함경도에서 뺑이 쳐야 함.
(중략)
논밭에 세금 붙는거 납부하는거는 복잡하니까 일단 우리 형한테 내달라고 해.
현물 필요하면 박충의댁 가서 바꾸고. 쌀도 찧어 놓고....
마을에서 부역할일 생기면 종들 보내면 되고....
시발 군바리는 시대를 막론하고 눈물나네 ㅠㅠ
히오스망겜
구르마
내가빅뱅이론을만났을때
혼모노
Brown eye
tdtd
류가와가테키오쿠라우
xziot
능금명복을액션빔
대충 내용은 집에가서 뭐해먹지? 냉장고에 뭐 남았는데 그거에다가 뭐 해먹자 이런 내용임
그냥 다 같은 사람인데 언어만 다를 뿐 이란거 ㅋㅋㅋ
참 신선하고 좋았음
독새끼
오트로
년만기다려베이베
조선초반에 여진족도 많이 설쳤다고 알고 이씀 ㅇㅇ
지선
사실 이성계도 조선인이랑 여진족이랑 섞여살던 지방 출신에 여진족에 강력한 영향력을 가진 사람이엇고(의형제는 여진족)
마편곤
년만기다려베이베
지선
버락 오바마
칼칼한짬뽕
지선
김루히
00년생되고싶다
리스너챈
으악숑
피넛커트
능금명복을액션빔
1313122
단순하게 농사만짓고 맘편히 사는줄 알았더니
지선
지브스
아오야마블루마운틴
바로 쓸 정도면 전파력이 강했나보네
ㄱㄱㄱ
안부가 몹시 궁금해 계속 쓰네. 집에 가서 어머님이랑 아기랑 다 반가이 보고 가고자 했는데, 장수가 자기 혼자만 집에 가고 나는 못 가게 해서 다녀가지 못하네. 이런 민망하고 서러운 일이 어디에 있을까? 군관에 자원하면 내 마음대로 하지 못한다네. 가지 말라고 하는 것을 구태여 가면 병조에서 회덕골(집)로 사람을 보내 잡아다가 귀양 보낸다 하니, 이런 민망한 일이 어디에 있을까. 아니 가려 하다가 마지못해 함경도 경성으로 군관이 되어 가네. (중략).
논밭의 온갖 세납은 형님께 내어달라 하소. 공물은 박충의댁에 가서 미리 말해 바꾸어 두소. 쌀도 찧어다가 두소. 고을에서 오는 모든 부역은 가을에 정실이(인명)에게 자세히 차려서 받아 처리하라 하소. 녹송이(인명)가 슬기로우니 물어보아 모든 부역을 녹송이가 맡아서 처리하라 하소. 녹송이가 고을에 가서 뛰어다녀 보라 하소. 쉬이 바치게 부탁하라 하소.”
완소구
마편곤
ㄱㄱㄱ
한글 편지 잖아.
지선
마편곤
품번공유
착한놈이네요
느긍마
헤르미온느
년차아재
피넛커트
조선이 나름 시스템은 좋은 관료주의 국가였는데
지선
애시당초 왕부터 함경 출신인데 10프로라고 안올리가 ㄷㄷ
Croix de feu
헤르미온느
일차
처브로자
ISFK
양반들은 한자만 쓴 게 아니었나봐?
soho
레모나는마싯엉
지선
단지 세종, 문종 이후로 세조가 군제 개편하고 그 이후로 큰 충돌 없이 살다보니 평화에 물들어서 그렇지
당장 징비록에 어느 동네 양반이 '우리 집 앞에 강 있음 ㅋ 왜놈들 못 쳐들어옴ㅋ' 이러고 앉아있는거 보고
류성룡이 'ㅅㅂ 바다 건너오는 왜놈들이 강을 못 건너것나 ㅡㅡ 으휴 한심' 이렇게 했다는 기록이 있으니 그냥 사회 전체적으로 평화가 오래되서 군사적으로 약해져있던 것 뿐 + 일본이 혼란기를 거치면서 군사적으로 너무 강대했던거 뿐이지