번역 : 한국에서 여자성우가 페미니즘 티셔츠 입었다고 해고되는 일이 있었다. 왓더퍽. Girls do not need a prince. 그들은 언론의 자유가 필요하다. ⚔

easternbrown3004 : ㄴㄴ 그 티스쳐 때문에 잘린거 아님 그 티셔츠가 한국의 "메갈리아", "워마드"라는 사이트에서 만든건데 스스로를 페미나치라 주장하는 곳임. 티셔츠로 인한 모든 수익은 그 사이트에서 남성을 향한 비방과 악플 쓰다가 고소당한 놈들 법률자금 지원으로 쓰임

마가렛 : 실제로 티셔츠로 얻은 수익 대부분은 가정 폭력의 피해자에게 돌아갔습니다. 그리고 당신이 말하는 "남성을 향한 비방과 악플"은 제가 알기론 한국 남성들이 여성에게 쓰던 것을 그대로 패러디(미러링) 한 것이라 알고있습니다. 저는 이 단체(메갈리아)에 대해서 자세한건 모르지만 긍정적인 메시지를 전파하고 사회적 약자를 지원하려는 사람(김자연)을 해고하는건 극단적이고 불공평한 일이라 생각합니다.

(내가 직접 번역한거임. 더 좋은 번역으로 변형하거나 출처 안남기고 자유롭게 퍼가도 됨)

마가렛 퀄리(Margaret Qualley)라고 2017년 개봉 예정인 데스노트 헐리우드판에서 아마네 미사역 맡은 배우임