블코 공식 패치노트 번역은 안떠서 대충 정리만 해둠

26시즌 테마명 the Echoing Nightmare

1. 대균열보스를 잡고 a Petrified Scream를 모아 열 수 있는 새로운 던전을 마치면 경험치, 전설 아이템, 핏빛 파편, 보석들과 새로운 전설 보석인 Whisper of Atonement를 얻을 수 있다

2. Whisper of Atonement는 고대 전설 아이템을 강화하는데 사용.

3. the Echoing Nightmare은 오레크가 했던 말 중에서 '많은 네팔렘이 대균열에 도전했지만 성공한 사람은 거의 없다'라는 말에서 영감을 얻어서 만든 컨텐츠 난이도가 점차 상승하며 패배할때까지 싸울 수 있다.

추가적으로 대균열에 일부 조정. 대균열 맵 중 칼데움의 하수구 및 숨겨진 수로 맵 2종 삭제, 신규 맵 비참의 들판, 황량한 모래 및 브라이아톤 묘지 3종 추가 대균열 맵과 몬스터 그룹의 등장 확률 조정, 일부 몬스터가 더 많은 진척도를 제공

야만용사
레코르의 유산(4종 보너스):
  -(버프)신규 : 맹렬한 돌진이 모든 룬의 효과를 발휘하고 1000% 증가된 피해를 줍니다. 잃은 생명력 1%마다 고대의 작살의 피해가 2% 증가합니다.
  -기존 : 맹렬한 돌진이 모든 룬의 효과를 발휘하고 맹렬한 돌진의 공격력 1000% 증가

레코르의 유산(6세트 보너스):
  -(버프)신규 : 맹렬한 돌진으로 적을 공격하면 다음 고대의 작살의 피해가 5500% 증가하고 대상에서 여러 창을 방출합니다. 이 효과는 중첩되어 방출된 각 창에서 소모됩니다. 한 번에 최대 5개의 스택만 소모할 수 있습니다.
  -기존 : 맹렬한 돌진을 사용할 때마다 다음 분노 소모 기술의 공격력 5500% 증가. 이 효과는 중첩되며, 분노 소모 기술을 사용할 때마다 중첩이 최대 5회 소모됨

(버프)아리앗의 규율:  무기 투척과 고대 창의 피해량이 150-200% 증가합니다.
  -무기 투척은 적중한 적의 거리에 따라 최대 25개의 추가 분노를 생성합니다.
  -고대의 작살은 적중한 적의 거리에 따라 최대 25의 분노를 반환합니다.

(버프)삼백번째 창:  무기 투척 및 고대의 작살의 데미지를 150~200% 증가시킵니다.

(버프)스쿨라르의 기원:  고대의 작살의 피해량을 150~200% 증가시킵니다. 에인션트 스피어 - 볼더 토스가 5명 이하의 적을 공격하면 데미지가 100% 증가합니다.

개발자 메모:  Raekor의 유산을 재작업하여 세트에 고유한 정체성을 부여했습니다. Raekor's Legacy의 돌격 판타지에 Barbarian의 원거리 기술을 불어넣는 것은 팀에게 자연스러운 일이었습니다.

성전사

(버프)선동자의 가시(6세트 보너스):
 -신규 : 징벌과 베기의 공격 속도가 100% 증가하고 가시 피해의 67,500%를 입힙니다.
 -기존 : 징벌과 베기의 공격 속도가 100% 증가하고 처음 적중한 적에게 가시 피해의 67500%만큼 피해를 줌

(너프)노르발드의 열정(2세트 보너스):
 -신규 : 군마 질주 사용 시 및 군마 질주의 지속 시간이 끝난 뒤 5초 동안 공격력 200% 증가.
 -기존 : 군마 질주 사용 시 및 군마 질주의 지속 시간이 끝난 뒤 5초 동안 공격력 400% 증가.

개발자 노트:  Norvald's Fervor는 여러 세트에 걸쳐 성능이 뛰어납니다. 우리는 그 힘을 낮추고 싶지만 이를 보상하기 위해 선원의 가시의 활용도를 높이고 있습니다.

수도사
(너프)하위 신들의 손목띠 : 용오름에 적중당한 적이 5초 동안 신비한 벗에게 받는 피해 150-200% 증가 (삭제:분열한 불의 벗에게는 이 효과가 5배로 증가.)

개발자 노트:  Inna의 Mantra Monks의 게임 플레이에 만족하지만 Fire 빌드가 너무 성능이 좋기 때문에 우리는 작은 신의 바인딩에서 Fire Ally 보너스를 제거했습니다.

정리

야만용사, 성전사, 수도사의 일부 아이템 옵션이 조정

 -야만용사의 경우 래코르의 유산, 아리앗의 규율에 고대 작살 관련 옵션이 추가되며 삼백번째 창과 스쿨라르의 구원에 달린 고대 작살 관련 옵션이 강화

 -성전사의 경우 노르발드의 열정(군마셋)의 공격력 증가 효과가 400%에서 200%로 감소하는 대신 선동자의 가시 6셋 옵션에 '처음 적중한 적'이라는 문구를 삭제(징벌과 베기가 적 하나 뿐만이 아니라 모든 적에게 67500% 가시 피해를 줄 수 있다는 뜻).

 -수도사의 경우 하위 신들의 손목띠-하위신의 손목에 달린 '불의 벗은 이 효과를 5배 적용받음' 효과를 삭제