롤 챔피언

 

그라가스에게는 취중분노라는 스킬이 있다

 

 

 

 

 

 

 

파워후 술꾼 컨셉답게 술을 쳐먹어서 공격성이 증가하고

 

아픔도 덜 느끼는 모습을 고증한 버프 스킬인데

 

 

 

 

 

 

 

 

 

현재 PBE 서버에서 그라가스의 스킬명인 '취중분노(DRUNKEN RAGE)가 '시끄러운 분노(RAUCOUS RAGE)' 로 변경됨

 

이는 유럽의 심의 기준을 준수하기 위한 변경이라고 하지만

 

 

너무 얼탱이 없고 뜬금없는 검열인 탓에 댓글로는 다양한 드립이 쏟아져나오는 중

 

 

 

 

 

 

 

 

(이블린)

 

 

 

 

한편 이블린 : 머리부터 발끝까지 고통을 안겨주지 

 

(한국 더빙판 대사/ 원문은 대충 살을 벗겨버린다는 뜻)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"꽤 쓸만한데?"    "이거 하나면 정말 많은 일을 할 수 있겠어." 

 

 

 

 

 

 

(한국 더빙판에서 순화된 대사로, 이블린의 공허의 지팡이 구매시 대사. 원문은 공허의 지팡이 형태를 이용한 섹드립)

 

 

 

 

 

 

 

"이블린은 참 중간이 없달까? 니코 관심이 생기는데?"

 

(더빙판 대사/ 원문은 섹드립)

 

 

 

 

 

 

 

 

"네, 맞아요. 1분에 3달러만 내면 숨막히게 해드리죠."

 

ㄴ"염병, 잔나 존나 비싸네 ㅋㅋㅋ"

 

 

 

 

 

 

 

 

(잔나)

 

 

잔나의 농담대사

 

 

 

 

 

 

 

"취중분노는 X 공개처형은 O"

 

 

 

 

 

 

(공개처형은 최근에 나온 챔피언 암베사의 궁극기)

 

 

 

 

 

 

 

"암베사 궁극기 이름이 공개처형 (사실 아님)으로 바뀔 때까지 기다리자"

 

 

ㄴ "공개적인 비난"

 

ㄴ "공개적인 굴욕"