흔히 베트콩(Viet Cong, 越共)이라고 하는데 베트콩은 '베트남 공산주의자(Việt Nam Cộng-sản, 越南共産)'의 약칭일 뿐이다. 이 말은 남베트남 초대 총통(대통령) 응오딘지엠이 만든 것으로 알려져 있으며 본래는 멸칭이었지만 지금은 공산주의자들도 사용한다. 남베트남 해방군 또는 남베트남 민족해방전선이라고 부르기도 한다.
영어 명칭은 남베트남 민족해방전선의 앞글자를 따 와 NLF 혹은 베트콩(Viet Cong)을 줄여 VC라고 부르기도 한다.
단순히 베트콩을 베트남인 비하발언으로 알고 있는 사람이 종종 있는데 그것은 최근에 생긴 용어이고 베트콩은 원래 남베트남 내 공산주의 게릴라를 일컫는 것이지만 현재 뜻이 또 생겼긴 했으니 다의어로 충분히 오해할 소지가 있다.
켄트지
정작 베트남 사람들은 전쟁 이기기도 했고 애초에 베트콩이라는 이름도 스스로 붙인거였고 해서 베트콩이라는 말에 별 감흥 없다고 들었는데 진짠가
비발디
베트남 사람들이 욕해달라고 여기저서 올리길래 나도 퍼온거임
켄트지
그럼 내가 아는게 틀린건가부다
미미상
베트콩은 스스로 붙인 이름이야. 조세ㄴ징 처럼 중립어가 멸칭으로 되는 일도 있지만 베트콩은 아니라고 아는데.
극초음속벤젠
굳이따지면 한식집 이름이 “남로당” 인 셈ㅋㅋ
비발디
이게 더 가까운거야? 베트남 애들이 비엣콩 하면 발작하길래
극초음속벤젠
그럴걸? 걍 베트남 공산당 의 약어가 베트콩임
극초음속벤젠
빅토르 찰리!
골방철학가
북베트남이 자기자신을 비엣콩이라고 명명해서 괜찮지 않냐
비발디
좀 찾아보니까 니 말은
"그럼 조선인이였는데 조ㅅㅈ도 괜찮지 않냐" 이런거같음
골방철학가
흔히 베트콩(Viet Cong, 越共)이라고 하는데 베트콩은 '베트남 공산주의자(Việt Nam Cộng-sản, 越南共産)'의 약칭일 뿐이다. 이 말은 남베트남 초대 총통(대통령) 응오딘지엠이 만든 것으로 알려져 있으며 본래는 멸칭이었지만 지금은 공산주의자들도 사용한다. 남베트남 해방군 또는 남베트남 민족해방전선이라고 부르기도 한다.
영어 명칭은 남베트남 민족해방전선의 앞글자를 따 와 NLF 혹은 베트콩(Viet Cong)을 줄여 VC라고 부르기도 한다.
단순히 베트콩을 베트남인 비하발언으로 알고 있는 사람이 종종 있는데 그것은 최근에 생긴 용어이고 베트콩은 원래 남베트남 내 공산주의 게릴라를 일컫는 것이지만 현재 뜻이 또 생겼긴 했으니 다의어로 충분히 오해할 소지가 있다.
비발디
나도 잘 모르는데 베트남 애들이 베트콩 자체가 미국같은 외부 강대국이 베트남전쟁당시 베트남을 비하하기 위한 단어로 사용했다고 알고있음
나야 베트남애들이 그러니까 그런갑다 한거고
니 말 보니까 베트남 애들이 이상하게 알고있는건갑네
골방철학가
베트남사람이라고 베트남관련 용어에 모두 해박한 지식을 가지고 있지 않음
애초에 젊은사람들이야 베트콩이 뭔지도 모르는데 당연히 외국에서 자기를 그렇게 부르면 욕으로 듣지
조선사람이 자기를 조선인이라고 하면 그거 멸칭임 지칭임? 진짜모름
비발디
근데 저 가게는 한국인이 낸거임
막줄은 해당국가 사람이 말하면 문제없다 생각
켄트지
그것도 맞는데 외국인들이 굳이 베트남이라는 호칭 놔두고 베트콩이라고 부르는건 의도가 뻔하니까 걍 기분나쁜것도 있을듯
한국의 정통성은 임시정부에서부터 이어진다고 하면 대부분 동의하겠지만 일본인 중국인들이 임정 임정하고 부르면 뭐야? 시발럼들 싶겠지