개드립

즐겨찾기
최근 방문 게시판

페이커 발언을 번역한 중국

IMG_4789.png

IMG_4788.png

 

 

 쇼메이커 : 마지막이라고 생각하면서 경기에 임해야
중국 번역 : 트로피가 내 눈앞에 있는데 이것이 나의 인생에서 주어진 마지막 기회

쇼메이커 : LCK의 위상을 다시 되찾아야 된다고 생각하고 있고
중국 번역 : LCK의 영광을 다시 되찾아오는 게, 바로 우리 세대의 의무다.

20월즈 때도 초월번역

64개의 댓글

18 일 전
@레벨밖에안됨

ㅂㅅ짓 안했으면 으리나라 존속 못했음

0
18 일 전
@레벨밖에안됨

2000년대 초만 해도 중국 기회의 땅이다 하고 사업하러도 많이 가고 중국에 우호적이었음 ㅋㅋㅋ

0
19 일 전

중화문명은 늘 인류역사에서, 특히 아시아에서는 늘 선진적이고 고급스러운 이미지였는데 마오쩐쩐둥이 씨발련

6
@Amontillado

그 시절에 대국인것은 부정안함. 하지만 모택동씨발년아

1
18 일 전
@예의는아주밥말아먹음

그리고 최근엔 시진핑핑뷰지년아

1
17 일 전
@BigJay

핑뷰...?

0
@Amontillado

솔직히

청나라부터 ㅄ인거지

그전까진 대국 맞음

그러니 중국은 ㅄ임

0
19 일 전

개멋있어...이젠 대국시절로 못 돌아오겠지...?

2
19 일 전

정도껏해야지

1
19 일 전

아직도 중국은 전 연령이 글쓰기,작문을 중요시 여긴다고 함. 이런 부분은 멋지고 부럽지. 80년대 꼴통들이 대가리 부수던게 낭만이 아니고 저런게 낭만인데

3
19 일 전

오글거린다 라는 말 만든 놈을 만나면 바로 대가리를 망치로 찍어버릴 거야. 그 새끼가 나라를 망쳤어

3
19 일 전

난 개인적으로 중꺽마

오늘 지긴 했지만 저희끼리만 안 무너지면 충분히 이길 수 있을 것 같아요 를

로그전 패배 괜찮아, 중요한 건 꺾이지 않는 마음 으로 바뀌고

단어에 영혼까지 불어넣는 서사까지 담김

2
18 일 전

저런 중국식 문학표현 멋있네

0
18 일 전

쟤네 뽕차게 번역 잘하더라

0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
제목 글쓴이 추천 수 날짜
퐁당퐁당 쉬니 휴식느낌없고 내일 출근생각만 드는 직장인들.jpg 16 렉카휴업 16 1 분 전
[속보] 풍선에 기폭제… 北 쓰레기 풍선 떨어진 아파트 옥상서... 21 닉네임변경01 21 2 분 전
배기튜닝 딸배 참교육 18 착하게말할게요 31 9 분 전
욱일기 들고 한국간다는 일본인 53 땃쥐나리 49 11 분 전
브라질리언 왁싱 커스텀 가격 55 팻핑거 42 19 분 전
???? "피는 그냥 더러운 물이죠?" 61 최정태 40 25 분 전
디아4를 1500원에 주운 중갤러 41 회원가입가능 45 26 분 전
dc갤갤) 삼성서비스센터 후기 ㅋㅋ 60 일째회개중 86 26 분 전
약 20년 전 모델들을 다시 만나봤다 28 추천요정여름이o 40 27 분 전
오늘자 오물풍선 사진들 72 타이거밤 36 27 분 전
많이 화난 공군 기부자 41 훔치는도둑 37 28 분 전
ㅇㅎ) 뒷태 야하게 보이는 팁 36 니인생족망 35 28 분 전
더 보이즈 시즌 2 최고 명장면.JPG 33 ghoooost 46 29 분 전
'국가소멸' 저출산 속 사교육 근황.jpg 45 이병건 34 29 분 전
'하숙생이 전부 미녀입니다만?' 감독 "저는 ... 78 닉네임변경01 71 33 분 전
ㅇㅎ) 우회전에 대해 한마디 하고간다 67 피스키퍼 55 34 분 전
남편이랑 이제 곧 이혼하는데 63 추천요정여름이o 56 37 분 전
"일본 와서 싸구려 도시락 인증샷…한국 관광객들 기이해... 130 닉네임변경01 88 39 분 전
연재 재개한 헌터x헌터 근황 79 decoy 60 44 분 전
자숙중인 곽튜브 근황 106 착한생각올바른생각 111 55 분 전