개드립

즐겨찾기
최근 방문 게시판

일본 여행가서 일본말 하고 쪽 당한 썰

돈키호테-특성이미지.jpg

 

일본여행을 가본 사람은 한번쯤은 들려서 곤약젤리든 퍼펙트 휩이든 민티아든 쓸어담은 경험이 있는 돈키호테에 가서 생긴 일임

 

지금은 일본,대만,홍콩등등 여행 좀 자주 돌아본 상태이지만 저 당시에는 첫 해외여행이라서 매우 설렜던 상황에 남들 다 가지고 있는

 

원어민과의 회화에 로망이 있던 시절이였음 친구중에 회화가 되는 친구가 있어서 말을 할 일이 거의 없었지만

 

귀국 전 꼭 회화를 해보겠다는 다짐을 안고 돈키호테에서 지금은 살 생각 1도 없는

 

1.jpg

 

이 동전파스를 사는게  내 돈키호테의 1차목표 였기에 이래저래 싸 돌아댕기면서 찾고 있다가 친구가 직원에게

 

능숙하게 일본어로 말하는 걸 보고 알려달라 한 뒤 속으로 ㅈㄴ 되뇌이면서 다른 직원이 오기를 일부로 기다렸음 지금 생각하면 병신같음

 

그리고 이쁜 누나 점원을 보고 나름 자신있게 외운 코인파스와 도코니 아리마스카를 외쳤고 직원이 나를 잠시 쳐다보고 입가가 씰룩 거리더니

 

"저기 오른쪽 구석에 있어요" 라고 대답함 뭐 알 사람들은 알겠다만 번화가에 있는 돈키호테는 외국인들도 자주오기 때문에 면세 관련해서든

 

해외 직원들이 어느정도 있는 편인데 하필이면 나는 한국인 눈나한테 해버린거임

 

여튼 이런상황이면 대부분 그냥 감사합니다 하고 넘어갔을텐데 거기서 ㅄ같이 "아리가또 고자이마스" ㅇㅈㄹ 하고 호다닥 도망침

 

이후로 일본여행 가서는 앵간하면 다 친구들 한테 회화를 맡김

110개의 댓글

2021.07.27

고딩떄 영어쌤이 맥도날드 아니고 일본에서는 매그도나르도 라고해야 알아 듣는다 했는데

덴덴타운 가서 편의점에서 맥도날드 물으니 못알아듣더라진짜 옆에 친구가

매그도나르도 하니깐 아!!~ 이러면서 알려줌ㅋㅋㅋㅋ

0
2021.07.27
@경우의수

마꾸도나르도

빅맥은 비꾸마꾸

0
2021.07.27

그냥 물어보는건데.. 저 동전파스.. 혹시 발달 시키려고 하는거니..? 무슨 말인지 모르겠다고? 응..알았어..

0
2021.07.27

난 카페에서 일할 때 왠 할아버지가 호또 호또 만 계속 하길래 이상한 사람인 줄 알았는데

사장이 후다닥 오더니 뜨거운 커피 달라는거라고 언능 드리라 그러더라.

나중에 알고보니 핫 커피가 호또코히였음 ㅋㅋ

0
2021.07.27

외국에선 진짜 말 조심해야겠더라 ㅋㅋ

현지인 중에서도 한국어 할 줄 아는 상점 직원도 은근 있음...

0

나두 저거 찾느라 파스! 파스! 하니까 못알아ㅜ먹아서 어태치ㅡㅡ쏘 쿨 패치 이런식으로 3분간 하니까 안내해주더라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

0
2021.07.27

시발? 노시발!

0
2021.07.27

어차피 패키지여행가면

거기 현지 주민들,상인들 숫하게 외국인들 마주친다.

그러다보니 외국인관광객이 뭘 주로 원하는지는 말이 서로안통핻느 다 알아듣는다.

 

영어로 파스 플리즈.

아님 바디랭기쥐로 허리 두들기면서 뭐 붙이는 시늉만

해도 알아서 다 알려줌.

하다못해 한국말로 파스 주세요. 해도 알아들을걸??

 

0
@또임

걍 내가 생각하는 여행에서의 예의가 어느정도 복잡한 거 말고 주문같은건 그 나라 말로 하자가 있긴 함 ㅋㅋ

0
2021.07.27
@내가이걸왜하지

의사소통과는 별개로 아주 좋은 마인드라고 생각함.

0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
제목 글쓴이 추천 수 날짜
여친이랑 상황극 섹스 해봤냐는 주갤러 14 임창정 20 9 분 전
롤 아이언의 세계 25 모르니투 22 16 분 전
핵쟁이들 판치던 메이플랜드 근황 21 밤바야 23 16 분 전
한국 중화식당에서 만두를 팔수 없는 이유 20 미코다니에 27 19 분 전
개같은년 만화..manhwa 30 라이카 29 58 분 전
뭔가 이상한 압구정동 19 노동요 55 1 시간 전
오타니 일본 동화책 근황...jpg 13 Tissues 37 1 시간 전
자기야... 이 브라 어디서 난 거야?.jpg 12 기여운걸조아하는사람 35 1 시간 전
MS·아마존·오라클: 日🇯🇵을 데이터허브로 41 nesy 29 1 시간 전
리니지 뽑기가 한국게임 10년을 퇴행시켰다 36 하늘을뚫는드립 55 1 시간 전
생태계 교란 잡초에서 탈모 예방 효과 공식 확인 됨.jpg 33 아일릿 42 1 시간 전
픽사 캐릭터 닮은 아역 배우 미용실 참사ㅋㅋㅋ.mp4 19 방구를그냥 28 1 시간 전
겜잘알을 운영자에 앉혀서 생겼던 일 11 멀라 28 1 시간 전
고속도로 휴게소에서 여자가 태워달라는 이유... 17 Kixx 47 1 시간 전
성인 페스티벌 취소에 신난 사람들 15 탱이탱이뭉탱이 34 1 시간 전
밀리의 서재 미쳤다는 트위터녀 16 gsfdrntjklgh 39 1 시간 전
??? : 내가 조선인이라서...? 25 멍멍몬 40 2 시간 전
한국 살면서 단 한번도 겪지 못해본거 14 사과먹는씨몽키 68 2 시간 전
망한 결혼식 사진 컨테스트 24 Ultragear 31 2 시간 전
'그 단어' 좀 쓰지 말라고 경고하는 성균관대녀 72 gsfdrntjklgh 52 2 시간 전