루시우 성우임

잘했네 ㅋㅋ

와 싱크로율 돌앗네 ㅋㅋ

쥰내 잘한다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

우리나라 성우들은 연기톤으로 해

쥰내 잘하는데 저 캐릭터 특유의 억양이나 말 버릇으로 바뀌는 느낌은 안 느껴져서 조금 아쉽다

교포가 더빙했으면 그런 느낌이 있었을까?

와 진짜 잘했다 ㄷㄷ 이정도도 엄청나네

더빙은 원작에서 의도한 음향효과를 못 듣는다는 게 너무 큼

키키 카마레나 ㅜ

저 흑인 친구 ㅋㅋㅋ 메이웨더한테 주먹질한 랩퍼네 ㅋㅋㅋ T.I

앤트맨 1,2 둘다 더빙 엄청 잘되어있으니 보는거 추천ㅋㅋ

아무리봐도 더빙은 보기 힘들다...

뭘 잘했다는건지 모르겠네

우리나라 더빙은 대부분 연기가 구림

더빙 개잘했네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한번 더빙판으로 봐야겠다

저놈의 연기톤 좀 어떻게 하면 안돼나? 우리나라 더빙은 무슨 비유하자면 애니메이션 씹덕여캐들 하와와 냥냥 하는거랑 별반 다를게 없음. 죄다 그 나물에 그밥

성우지망생이었던 사람으로서 맨날 연기톤 연기톤 그러는거 보면 좀 속상하다. 언어마다 사용하는 조음영역이 다른 게 제일 큰데 거기에 악센트까지 입혀가려 하려니 얼마나 더 빠개질까. 시장 풀 자체가 일본이나 이런데처럼 넓지도 않은데.. 그 풀 키워봤자 밥멕여줄만한 컨텐츠도 그만큼 없고. 그냥 우리가 다른나라의 더빙판보면서도 오시팔 존나어색하다 왜 저런성우를써서 저런연기를시키는거야? 하고 느끼는거랑 똑같은건데

실사영화 더빙은 숨소리가 자꾸 들려서 어색하긴해

ㅇㄷ