개드립

즐겨찾기
최근 방문 게시판

해외 유학 2년하면 한국말이 어색해짐?

다운로드.jpg

167개의 댓글

2021.03.21

꼴값이긴 한데 틀린말은 아님

0

3개월 출장만 가도 뭔가 어색하긴 한데

쟤는 좀 허세가 강함

한글로 타자 잘 치는구만

0
2021.03.21

난 미국에서 3년살다왔더니 영어 한국어 둘다 못하는 병신이돼있었음

0

가서 한국인들이랑 안 ㅇㅓ울리먄 저럴 수도 있음ㅋㅋ

0
DHA
2021.03.21

단어 가끔 생각안남 ㅋㅋ

0
2021.03.21

4년동안 미국에서 고등학교 대학교다니면서 한국어쥐뿔안썼는데 한국어 잘만함 개지랄병이돋아서 그럼

0
2021.03.21
@사이논

난 한국어 단어가 생각 안나는거 종종 있던데

0
@사이논

집에서도 한국어 아예 안 쓰고 완전 동화되면 고급 어휘들, 잘 안쓰는 단어들은 알아듣긴 알아들어도 안튀어 나올 수 있지,

 

뭐 한국 한 한달 있으니까 다시 적응 되긴 하드만,

 

그래도 한국말 할때 자꾸 복수법 지키는 버릇 생김

0
2021.03.21

2년간 호주에서 현지인들이랑만 어울리고 한국말 안썼으면 가능함.

0

호주 뉴질랜드 있었을 때 한국인 안만나고 영어권 애들 사이에 완전 동화 돼 지내다 보니 많이 까먹음, (한 한달 한국에 있으니 다시 돌아오더라) 다른 영어권 애들도 나랑 대화하면 영어권 출신인 줄 알았다 했으니 말 다했지.

 

2년 생각보다 길다잉

 

군생활 + 6개월 동안 한국말 안 쓰고 안 듣고 지내봐, 대화 할 때 알아듣긴 알아들어도 말하려면 단어들이 잘 안 떠오를걸?

0
@암벽등반용휴지걸이

한국 돌아가서 둘쨋 날 정육점 갔는데

 

"제가 돼지고기 500그람만 가질 수 있을까요"

한거 기억나네

 

억양은 백프로 한국인인데 저따구로 말하니까 무슨 이상한놈 보듯 보더라 개쪽팔림

ㅋㅋㅋ

2
@암벽등반용휴지걸이

이제 5년차에 나름 3개국어 할 줄 알게 되니까 좀 적응되긴 하는데

 

어제도 아버지랑 통화하다가 새로 사귄 여자친구 성격이 좀 "경직돼 있다" 그 단어를 못찾아서 한참 헤맴

0
2021.03.21

꼴뵈기싫은데 그럴수있지 ㅋㅋ sns감성

0
2021.03.21

그럴 순 있는데 그거랑 엄마 밥상이랑 뭔 상관ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

저새끼가 걍 미친새끼인 듯ㅋㅋ

0

지랄을 한다 10년 넘어가도 어색한거 못느낌. 저시키가 그냥 병신임.

0
2021.03.21

미국 한인 거의 없는 지역에서 15년 넘게 사는 중인데 한국가면 원어민 된다 ㅅㄱ

0
2021.03.24

군대가있다 전역하니까 팔도 사투리 다 스까돼서 첩자 소리 듣게 되던데

0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
제목 글쓴이 추천 수 날짜
ㅇㅎ,ㅆㄷ) 젖보똥 마법소녀 애니 마지막화 13 수육을쏘면탕수육 33 9 분 전
커뮤 화법으로 대화하면 안되는 이유.jpg 13 쥬지쥬스 28 10 분 전
투팍 사망소식 듣고 울었다는 최자 30 착한생각올바른생각 54 17 분 전
어제자 닭장 워딩으로 펀딩 내려간 인디게임 38 책한권만읽은무서... 29 18 분 전
🍆 ) 운세뽑기하는 manhwa 17 듀오덤싫어요이지... 26 19 분 전
택시에서 ㅇㄱㄸ벤 하는 방법 33 책한권만읽은무서... 58 21 분 전
이마트 24 어플 드디어 전격개편.jpg 35 돈찐 54 29 분 전
스트리머 쵸단 48 책한권만읽은무서... 72 30 분 전
다시 읽어보면 ㄹㅇ 무서운 글....jpg 54 닉네임변경41 69 36 분 전
현재 일본에서 난리 났다는 건강보조식품 37 책한권만읽은무서... 47 39 분 전
유입에 의해 토착민이 사라진 사건 ㄷㄷㄷㄷ 20 웃겨정말 67 43 분 전
흙수저 앰생이 정치에 빠지는 이유.jpg 58 쥬지쥬스 94 50 분 전
💣 최근에 일어난 세계 폭발사고 모음집 40 힝잉잉 46 55 분 전
마크롱·룰라 "웨딩 촬영" "연인 보는듯"… 32 유미주의 45 58 분 전
저출산 전에 해결해야 할 문제 77 AEROK 72 1 시간 전
미국인들에게는 채소를 달라고 확실하게 말해야 한다고 25 ㅋㅋㅎ 37 1 시간 전
마블 기술력을 얻어버린 삼성 24 라이카 54 1 시간 전
자취방 도시가스 안 쓰는데 고무관 이거 잘라도 됨? 44 책한권만읽은무서... 52 1 시간 전
🍆개드립 간 '타 커뮤들의 테라포밍을 막는 방법... 51 스마트에코 62 1 시간 전
개드립에 클리앙 난민들이 진짜 있긴있어서 들갑떠는거임? 56 진지선비틀딱시비... 67 1 시간 전