딴청피우느라 제대로 못들은걸수도있지

그건아냐 그 상황에 같이 있었으면 느낄텐데, 그건 확실히 모르는거였어

모를수도 있다고봄. 사람은 자신의 경험하의 단어를 잘 알 수밖에 없는데,

오히려 학생때 ㅈㄴ놀았다면 테이크아웃이라는 단어를 더 잘알수밖에 없음

친구들이랑 커피 쥬스 같은거 마시는게 일일텐데

오히려 영어권 살다온애들은 못알아듣더라 걍 콩글리시라

헑 콩글리쉬구나 그럼 영어권에선 뭐라 그래 to go라고 하나??

나라마다 다른데 미국 기준으론 그럼. 호주는 딴거 쓰던거 같은데 기억이 안남. 참고로 세트도 나라마다 다름 ㅋㅋ 미국은 meal, 호주는 combo였나

호주 영국 등 영연방권 takeaway

북미가 take-out

세트는 호주 기준으로 meal combo 둘다 씀

for here or to go

Too go

에우로파는 take away 많이 쓴다

나 이태원에서 일할때 stay? to go? 해도 알아듣기하더라

콩글리쉬아닌뎅...ㅜ

콩글리시 맞는데? 나 미국 몇년 살고 카투사도 나왔는데 다 to go 라고 하지 take out 이라고 하는거 한번도 못봄

사전 검색해봐도 국어사전에는 나오는데 영어사전에는 안나옴 take the trash out/ take out the loan 같은거만 뜨고

??? 그래? To go 많이 쓰는건 아는데 그리고 철자가 Take-out아님?

난 호주살아서 takeaway로 씀

앉아서 먹고갈래? 아니면 싸가지고 나갈까? 하고 표정으로 물어본거아님?

놉 아님 당연히 테이크아웃 해야하는 상황이였음 테이크아웃 하기로했고

한국말도 제대로 못 쓰는 애들 여기도 한두명이 아닌데 외국말이야 ㅋㅋㅋ

생각보다 상식이 모자란사람이 많다

내친구도 어릴적 외국 유학하다와서 그런지 상식퀴즈 보드게임하면 맨날 압도적 꼴지임 ㅋㅋ

ㄹㅇ 쓰리까진 알아야지 ㅋㅋㅋㅋ

tree잖아 ㅋㅋㅋ

배우 신분이네 채소 4년제 대학 나오신듯