남미친구랑 텍스트로 주고받는데
얘가 ㅅㅂ 영어를 무슨 현지인처럼 사용하는데 뭔 뜻인지 모르겠다.
do you?
sorry take off them
hurting a bitt
wanttt
이게 다 뭔뜻이냐
중간에 붙인건 두개가 동시에 저렇게 와서 뭔 말인지 모르겠음
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 404571 | 밑에 인바디글 올린사람인데 진짜 4달 했음.. 2 | 0e4f3a3c | 4 분 전 | 30 |
| 404570 | 밑에 인바디보고 내껏도 올려봄 5 | 5eb5d4c0 | 25 분 전 | 109 |
| 404569 | 10년전에 ㄸ먹었던 애가 갑자기 카톡에 뜸(19) 5 | 77f3249e | 28 분 전 | 302 |
| 404568 | 신분당 강남역근처 보컬학원 추천받을 수 있을까?? | 4e75c508 | 28 분 전 | 29 |
| 404567 | 밑에 여자인바디 글은 남자임 (이유있음) 7 | dcb5f6e9 | 36 분 전 | 175 |
| 404566 | 모 연예프로그램 나가는 사람들 5 | 14389567 | 37 분 전 | 95 |
| 404565 | 자전거 잘 모르는 사람 등판해라 21 | 342b78ef | 59 분 전 | 173 |
| 404564 | 노력하는게 원래 어려운건가.. 3 | aefae035 | 59 분 전 | 75 |
| 404563 | 일하면서 운동하는 30대 개붕이들 19 | 8442b4a4 | 1 시간 전 | 255 |
| 404562 | 전문대출신 자영업자 학점은행제로 학위취득 어떰? 4 | f613deb6 | 1 시간 전 | 60 |
| 404561 | 개물림사고 대처법 잘 아는사람? 8 | deb97426 | 1 시간 전 | 68 |
| 404560 | 돈이 없는데 자꾸 병원에 갈 일이 생김 6 | 8442b4a4 | 1 시간 전 | 53 |
| 404559 | 나이 먹을수록 언어구사 능력이 떨어지네 9 | 30b3a33d | 1 시간 전 | 91 |
| 404558 | 밑에 인바디 글 여자 맞음? 17 | a7276c9b | 1 시간 전 | 218 |
| 404557 | 여자 170/66 인바디 평가죰 46 | 0e4f3a3c | 1 시간 전 | 574 |
| 404556 | 나름 잘살고 있다고 생각하는데 우울한게 고민 18 | c41c3025 | 2 시간 전 | 195 |
| 404555 | 여친있는 개붕이 질문좀 ㅈㅂ급함 3 | db114bc7 | 2 시간 전 | 221 |
| 404554 | 관심있는 사람 생겼는데 어떤거 같음? 7 | 4c116a29 | 2 시간 전 | 205 |
| 404553 | 데이트룩 골라줄사람 19 | bad5378f | 2 시간 전 | 418 |
| 404552 | 게임은 나이먹으면 안하는게 맞겠지 ?? 33 | 7b5ebd8b | 2 시간 전 | 322 |
d28b4e97
문맥
d2499640
미안 그냥 복사해서 붙여넣기 한거라..
대충 저게 무슨 내용임?
d28b4e97
문맥.
d2499640
그냥 그전에 얘가 막 자존감 떨어진다는 얘기 하길래
걱정말라고 나는 너의 패셔너블한 감각도 좋고 웃는 표정도 좋다 이렇게 얘기하니까
:blush
sorry take off them
hurting a bitt
이렇게 옴.
원래 이렇게 앞뒤 다 짜르고 텍스트 보내주나..
영어 초짜로선 너무 어렵다..
70aaf1e1
오히려 현지인이 아니라서 못 알아듣는거 같은데
약간 자기 언어식 표현을 단어만 영어로 바꿔서 쓰는 애들 많음
d2499640
아 그런가...
그래서 그런가.. ㅋㅋㅋㅋ
얘는 에스파냐가 주언어라 그런가봄 ㄳㄳ
cbbcb5b4
너도?/너는?
(부끄)
미안 그 둘(패션센스나 웃음) 없으면
상처받는 사람이야
인것같긴한데 내가 채팅 안해서 뭐 믿진말고~
d2499640
아 이거네 좃됐네 ㅋㅋㅋ
난 부담스럽다는 표현인줄 알고
okay i know 했는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
cbbcb5b4
아니 그것도 맞는거 같은데....
(얼굴을 붉히며)
미안한데 그 말들 좀 집어치울래?
좀 상처받네
일 수도 있는데....
지금보니까 너 문장 뒤로 do you? 가 온거 같은데
그렇단말이지? 로 보는게 맞다