개드립

즐겨찾기
최근 방문 게시판

짱구 중성마녀 구더빙 vs 신더빙 비교

 

97년 비디오판 더빙

 

 

 

2008년 대원판 더빙

 

 

개인적으론 구판이 더 매운맛 같음

 

105개의 댓글

저거 dvd아직 가지고 있음 ㅋㅋㅋ

0
2020.08.08

구버전은 말하는거 서로 합이 안맞아서 대사끼리 씹히는건가 당시 음향기술 한계인건가 어쨋든 느낌은 좋은데 아쉽다

0
2020.08.08

구판이 매운맛이넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

내가 좋아하는 스ㅅ 타일이 아니얔ㅋㅋ

0
2020.08.08

내가앙고잇는건 후잔데 ㅋㅋ더옛날게잇엇네

0

구판이 내기억

0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
제목 글쓴이 추천 수 날짜
이스라엘 이란 공격한거 서로 합의하에 쑈하는거야ㅋㅋㅋ 12 임창정 15 방금 전
빨대 빼고 배달한 카페 찾아간 손님 11 침착한사람 16 1 분 전
코레일 : 나를 욕하는건 참을 수 있다 18 년째숙성주 38 13 분 전
작은 가슴이 더 좋은 5가지 이유 44 구라왕 36 13 분 전
직업 사라질까봐 걱정하는 세무사.jpg 38 뚜비두밥밤바바 29 14 분 전
연봉 2천 받는 개발자의 코딩 36 등급추천요정여름이 33 14 분 전
외과의사가 현타오는 모먼트.ssul 26 YouUs 47 16 분 전
성심당의 엄청난 고객관리.jpg 39 살시챠 35 21 분 전
엄마가 쑥스럽다고 아빠에게 죽빵 날림 32 준구 45 21 분 전
원피스)어둠어둠열매를 얻기 위해서 동료를 죽일수밖에 없었... 28 ghoooost 59 26 분 전
이젠 10만원이 넘는 신라호텔 망고빙수 57 mjonetool 33 26 분 전
독일 성전환 법안.. 여초 반응 48 mjonetool 47 37 분 전
뒷북) 경)피프티소속사, 그알 고소(축.jpg 35 지는병신 62 37 분 전
이란 : 핵시설 때리면 죽는다 진짜 63 이유없는면상 69 44 분 전
일본김이 얼마나 두껍고 질기냐면 88 등급추천요정여름이 48 44 분 전
충격적인 한중일 미세먼지 상황 .jpg 56 찬슬르아담 46 48 분 전
블아)불금과 아리스 39 창원시진해구이동... 34 52 분 전
습관적으로 가슴만지지마 70 등급추천요정여름이 58 54 분 전
[속보]정부, 국립대 ‘의대증원 조정’ 오후 발표 89 멘탈좋은종합병원 55 54 분 전
한국에서 미용실 가격 80만원 나온 일본인 친구.jpg 103 닉네임변경01 79 1 시간 전