캡틴 마블

이름이 뭔가 마블 영화에서 젤 쎄보인다..

걔가 닉 퓨리 엄마야? 어머니 ? 이러는거 같던데..

닉 퓨리 엄마는 아님 잘은 모르지만 크리족 인물이라는 설정도 있고 미 공군 소속 인물이라던데?

마더퍼커를 말하려던게 중간에 잘려서 마더만나온건데 번역을 어머니..로 함

근데 마블영화에서 그런 장면 나올 때는 그래도 입모양으로라도 알 수 있게 F... 정도는 입모양으로 나오던데 국장님도 그랬나?

국장님은 이미 마더..하실떄 입이 사라지셨음ㅠㅠ그래도 국장님의 마음속 울림이 자신의 감정을 표현한게 아닐까?
마더펔커!
위에는 장난이구 누가 닉퓨리 입버릇이 마더퍼커라서 원래는 이 젠장..이런뜻인데 '그번역가'가 어머니...라고 했다더라구

다른 영화에서는 욕을 찰지게 하긴 했지만 닉퓨리 일때만큼은 그런 심한 욕 한 적 없는데... 그냥 진짜 우리들이 놀랄 때 '엄마야...' 하는 것 처럼 리얼로 마더 부른 거 아닐까?ㅋㅋㅋㅋㅋ

근데 그분이 엄마야..하실 성격이아니신거같은뎀...

하긴... 영어권에서는 엄마보다는 god을 더 많이 쓰기도 하고... 아 몰랑
4편에서 답이 나오겠지 타노스 현탐 온 것 같던데 다시 처음으로 돌리고 다시 싸울지도

크리 종족은 아니고 일단 미 공군 파일럿이래