닥터스트레인지가 도넛모양 우주선에서 니들뒤져도 난 타임스톤을 주지않겠다라고하는장면이나온다. 그리고 닥터스트레인지 영화내용을보면 그의성격을 유추할장면이 꽤나오는데 감상적인인물은절대아님
아무튼, 1400만가지방법중 딱하나의 승리를보았다고나오는데 이번상영작에서는 실패하면서 it is end game.이라는 대사가나옴. 번역은 이젠 끝났어. 이렇게나온단말야. 근데 it is end game 이란뜻은 이젠 최종단계다.가맞는뜻이고 구글번역기를돌려도 그것은 최종게임이다. 라는뜻으로서 아직까지 과정이끝나지않음을보여줘야되는데 대놓고 피니쉬를찍어버림
종반부를보며 어리둥절하던데 나는 나만의착각인줄알고 보니 다른사이트들에서도 논란이 많네 인벤이나 일베에 글올라온걸 보고옴.
디시에서도 아까봤고...
아무튼, 1400만가지방법중 딱하나의 승리를보았다고나오는데 이번상영작에서는 실패하면서 it is end game.이라는 대사가나옴. 번역은 이젠 끝났어. 이렇게나온단말야. 근데 it is end game 이란뜻은 이젠 최종단계다.가맞는뜻이고 구글번역기를돌려도 그것은 최종게임이다. 라는뜻으로서 아직까지 과정이끝나지않음을보여줘야되는데 대놓고 피니쉬를찍어버림
종반부를보며 어리둥절하던데 나는 나만의착각인줄알고 보니 다른사이트들에서도 논란이 많네 인벤이나 일베에 글올라온걸 보고옴.
디시에서도 아까봤고...
7개의 댓글
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|
49765 | [드라마] 털사킹 실베스터 스텔론 후기 | 띵호아띵호잉루 | 0 | 14 분 전 | 5 |
49764 | [기타] 영화관 팝콘 사먹는사람? 3 | 열려라짱깨 | 0 | 9 시간 전 | 76 |
49763 | [드라마] (스포)폴아웃 다음시즌 기대된다 | underdog | 0 | 19 시간 전 | 71 |
49762 | [영화] 레옹 보고옴 4 | 영화자주봄 | 0 | 21 시간 전 | 88 |
49761 | [드라마] 수사반장 곧 하는구나 | 요시오카히요리 | 0 | 1 일 전 | 80 |
49760 | [드라마] 폴아웃 드라마 의아한 점 4 | 인실좀만아 | 0 | 1 일 전 | 148 |
49759 | [드라마] 이 드라마 제목 뭔지 아시는분??? 1 | 전기쟁이 | 0 | 1 일 전 | 132 |
49758 | [드라마] 우탱클랜 아메리칸사가 보고있는데 | 인의사무라이 | 0 | 1 일 전 | 29 |
49757 | [기타] 이런 종류의 스페이스 오페라 작품 없을려나? 6 | 부고낭다 | 0 | 1 일 전 | 112 |
49756 | [드라마] 기생수 스포) 4화인가 3화에서 5 | 년차금섹 | 0 | 2 일 전 | 151 |
49755 | [드라마] 삼체 책 먼저보냐 시리즈 먼저보냐 5 | 차 방정식 | 0 | 2 일 전 | 217 |
49754 | [영화] 스포x) 쿵푸팬더4 후기 4 | 삐리리뿡빵 | 0 | 2 일 전 | 253 |
49753 | [드라마] (스포?)폴아웃 6화보는데 3 | underdog | 0 | 2 일 전 | 190 |
49752 | [기타] 티빙 vs 아마존 프라임 2 | AARRRRRRENA | 0 | 2 일 전 | 122 |
49751 | [드라마] 노스포) 동조자 후기 | 암막커튼 | 0 | 2 일 전 | 112 |
49750 | [영화] 노스포)골드핑거 후기 | 열려라짱깨 | 0 | 3 일 전 | 116 |
49749 | [드라마] 폴아웃 후기 | 맥칠러 | 0 | 3 일 전 | 137 |
49748 | [영화] 오멘 후기 | 아아라지샷추가 | 0 | 3 일 전 | 77 |
49747 | [드라마] 지금까지 본 일드 자체 평점 5 | 김두식 | 1 | 3 일 전 | 231 |
49746 | [드라마] 멋진징조들2기 한줄평. 2 | 지는병신 | 1 | 3 일 전 | 102 |
둥굴레차
오징어볶음밥
쿠키에서 닉퓨리가 마더퍼커하면서 먼지되는것도 어머니...로 번역해서 강제로 효자만들어줌 ㅋㅋㅋㅋ
김바비
pwpeorp
김바비
pwpeorp
김바비