동해라는 명칭은 명확하지 않은게 맞음 유라시아 대륙의 동쪽이라는 헛소리를 하는데 이건 아시아쪽 사람들에게 친숙한 개념이지 홍해, 흑해라고 하면 어디에 있는 어떤 바다인지 정확하게 알 수 있는 것처럼 바다 이름은 고유해야 전세계 사람들이 알아듣기 쉬움 동해라고 하기보단 동한국해라고 하던지 서일본해라고 하는게 명칭으로서는 더 적합하단거임 그래서 동해보단 일본해가 인식하긴 쉬운게 사실임 동해 아래쪽의 대한해협이라는 명칭이 딱 있으니 전세계 어느 나라사람이건 대합해협이 어디에 있는 바다라는 걸 명확하게 알 수 있음
결론은 동해<일본해, (동한국해 서일본해)>일본해

극혐

일뽕오타쿠씹덕새끼들 이러는거 한두번인가 그냥 우리나라 사람 취급 안한지 한참 됏음 이런새끼들은 일본에서도 안받아주는데 도대체 국적이 뭔지 피는 빨간색인지 총한번 쏴보고싶네

그럼 그냥 인접한 나라들의 위인명칭을 따와 'Sea of sunsinmudaguchi and putin' 으로 하자 그냥

나도 갠적으로는 제3의 이름이 필요하다고 봐.
동해는 우리 중심적이고, 일본해는 일본 중심적이지.
차라리 유라시아대륙 맨 끝에있으므로 극동해라는 이름을 붙이거나, 색깔같은 걸 붙이면 좋을 듯해
그리고 우리나라는 독도에 집중해야지

페르시아만이라 우리가 아는곳도 아랍애들은 아라비아만이라 부름 역사적으로 페르시아만이지만 지도만드는데서 아랍의견존중해서 페르시아만(아라비아만)이

라 만들어 고로 한국사람한텐 동해 일본사람한텐 일본해 딴나라사람한텐 동해(일본해)

어렸을땐 아무생각 없이 동해동해 햇는데

지금 생각해보면 동해라고 하는건... 좀 잘못된거같음

외국인 입장에서 보자면 동해라고 하는것보다는 일본해라고 하는게 더 납득하기 쉬울거라 생각하는데

일본이 더 영향력이 있거든
김치김치국보다는 훨씬 잘 알려졌기도 하고

상황에 따라 다를거 같은데

저 대사가 제국주의자의 것이라면
동해라고 말하는게 더 이상한거아냐?

근데 서해는 요즘 왜 황해라고 하냐?

독도랑 동해 혼돈하는 놈 또 나오네.
섬과 달리 누구 소유라고도 할 수 없는 바다는 명칭이 자유로운 게 당연한 거임.

한국인은 동해라고 부르고 일본인은 일본해라고 자국 내 명칭으로 그냥 부르면 됌.
저거 일본 만화이니 직역 의역 문제가 있긴 해도 큰 잘못은 아니지

동해는 지극히 우리나라 기준이다
나라사랑도 좋지만 국수주의 자문화중심주의는 삼가자

동해라 부르던 일본해라 부르던 별 상관 없는데
독도만 있음 됐지!

동해랑 일본해 둘 다 틀렸다고 생각함.

ㅅㅂ 우리나라 입장에서만 동해지 일본이나 중국 입장에서는 동해가 아니잖아

나라들이 서로 합의를 봐서 새로운 이름을 지어야지 자기네 주장만하고 일본이나 우리나라나 노답인건 마찬가지....

한일해협 해 븅신들아
지중해는 왜 이태리남해 이런게 아닌건지 생각해봐

국제 표준은 일본해로 이미 결정 난지 오래 됐는데 왜 국뽕들이밀고있음?

오타쿠

번역인데 있는그대로 해놔야 이 작가가 어떤생각을 가지고있는지 알수있지
저기서 동해라고 해두면 오~ 이사람은 일본해가 아니라 동해로 재대로 알고있구나
라고 생각될거 아니냐

일뽕쳐맞은게 아니고 제3의 이름이 필요한게 맞음.
동해가 되면 좋겠지만 바로옆에 일본도 있으니 ..

어떤 중산층 A네집과 부자집 B사이에 마당을 반씩 잘라서
소유하고 있는데 거길 통틀어서 남들이 부를때 A네 마당이냐B네 마당이냐 라는 문제잖아... 근데 실질적으로는 A것도아니고 B것도 아니지. 그러니까 제3의 이름이 필요하다는거지.. 소유권하곤 별개의 문제지..

그리고.. 만화는 만화일 뿐이지.
위에 어떤게이 말처럼 저 대사가 제국주의자의 것이면 오류가 없지..

북한군 나오는 만화에서 북한군 장교가 김일성이나 주체사상 만세!
하는게 문제는 아니잖아..

그것보다 댓글에 "저희가"가 더 거슬린다.
저희나라. 저희나라. 그놈의 저희나라...