마법 주문 영창

와 뭔 책을 읽어야 이런 단어가 나오냐 윗댓글은 뭔책을 읽기에 무식하다 하는거지ㅋㅋ

영창 병신아 독창곡 모름? 당연히 여기서 말하는 영창이란 저런 대사가 마치 주인공을 살려내는 노래나 다름없다는 뜻으로 쓰인 단어겠지

정확한 뜻으로 사용하지는 않았지만 븅딱새끼야 ㅉ

여기도 헛소리 써놨네

주문영창할 때 일본에서 쓰는 한자어가 '詠昌'임
장르소설 처음 번역하는 사람들이 그걸 그대로 음독해서 가져온 게 니가 아는 영창인 거고
근데 우리나라에선 널리 쓰이는 단어가 아니라 뜻도 인정 못 받음
'일본에서 들어온 오타쿠 전용 일본 한자어'라고 생각하면 편함

영창02(詠唱/咏唱)[영ː-]
「명사」『음악』
=아리아01(aria)「1」.

그리고 우리말 '영창'에서 주문을 외우는 행위를 유추하라는 건 무슨 궤변이냐

영창2 (詠唱/咏唱) [영ː창]
[명사] <음악> [같은 말] 아리아1(aria)(1. 오페라, 오라토리오 따위에서 기악 반주가 있는 서정적인 가락의 독창곡).

주문3 (呪文) [주ː문] 중요
[명사]
1. <민속> 음양가나 점술에 정통한 사람이 술법을 부리거나 귀신을 쫓을 때 외는 글귀.
2. <불교> 다라니의 글.
3. <종교> 천도교에서, 교인들이 심령을 닦고 한울님에게 빌고 맹세할 때 외는 글.

글귀를 읊조리듯이 가락을 붙여 외우는 형식을 영창이라고 그냥 이해하면 되지
궤변까지 나오냐...;

주문영창이라 주고 뜻을 유추하라는 건 가능해도
영창만 주고 주문영창을 유추하라는 건 궤변이지
위 사전적 정의 봤을 때도 영창은 음악의 갈래를 뜻하는 명사밖에 안 되니까 단어 '가곡' 정도의 지위밖에 못 가짐
정리하자면 유추가 불가능하진 않지만 일반인은 유추 못할 가능성이 더 크고 저기 댓글 단 놈이 욕할 상황은 더더욱 아니라는 것임

cantillate 미국·영국 [kǽntəlèit] 발음 듣기
영창하다, 가락을 붙여 노래하다
intonate 미국·영국 [íntounèit,-tə-] 발음 듣기
1. 억양을 넣어서 말하다 2. 박자에 맞추어 읽다, 영창하다
psalmodize 미국·영국 [sɑ́:mədàiz,sǽl-] 발음 듣기
성시[찬송가]를 영창하다
chant the liturgy
전례문을 영창하다
chant prayers
기도를 영창하다


ㅎㅎ 그러니까 내 말은 저 영창하다라는 단어를 씹덕단어 일본에서 쓰는 단어 뭐 이렇게 정의하던데
이 영창이라는 단어가 욕먹을 이유가 있냐고
설령 제목만 봐서는 유추가 안된다 하더라도 내용보면 바로 유추가능한 단어인데
그거에 열폭할 이유가 있는지를 말하고 있는 거야.

국어사전에 등재 안 된 말은 영어사전에서 쓰고 있는 건 좀 놀랍네
기존 우리말에 없는 개념이라 끌어다 쓴듯
여튼 내가 저리 쓴 이유는 자발개 욕하는 태도 때문이야
나는 저거 유추가 쉽지 않다고 생각 했거든
당장 나도 몇 번 본 말이긴 해도 처음에 뭔 뜻인가 하고 멍 때렸거든
앞에 댓글들 보면 나같은 사람들도 있고 아예 영창이란 말을 처음 봐서 어리둥절한 사람들도 있음
근데 거기에 대고 저 유저가 쌍욕하면서 무식하다고 욕하니까 저런 단어를 알고 모르고는 무식의 차원이 아니라는 걸 말해주고자 쓴 거야
우리말에 있는 개념도 아니고 유추하기도 쉽지 않다라는 걸 말하고 싶었던 거지

저거 국립국어원에 검색해보니까 등재되어 있는 단어던데. 아리아 랑 같은 뜻으로.
내가 국어대사전을 가지고 있긴 한데, 그게 저 박스 깊숙한곳에 보관하고 있어서
당장 찾기는 힘들지만 난 저 단어를 분명히 학교에서 배웠던 적은 있어 ㅇㅇ
확인하고 다시 댓글 달아줄게.

국립국어원 홈페이지에 표준국어대사전 db가 있어서 검색을 할 수 있거든
나는 거기에서 검색 했는데 거기 어떻게 나와있는지 궁금하네
내가 검색한 곳이야 http://stdweb2.korean.go.kr/search/List_dic.jsp

영창02(詠唱/咏唱)[영ː-]
「명사」『음악』
=아리아01(aria)「1」.

ㅇㅇ 영창.

또다른 검색 페이지에는


영창1
咏唱·詠唱

1.[음악] 오페라 따위에서, 반주(伴奏)가 있는 서정적인 가락을 주로 한 독창곡
2.그 자체로서 완결된 노래가 아니라 극적(劇的)인 내용과 유기적인 연관성을 지니면서 모든 음악적인 표현 수단을 구사하여 가수의 기량을 나타내는 데 중점을 둔다
3.18세기 나폴리 악파(樂派)에서 시작하여 19세기까지 많은 오페라 작곡가들이 이를 통해 아름다운 선율을 들려주었지만 점차 기교에 치우치게 되어 근대 오페라에서는 쇠퇴하였다

이렇게 뜨는데.

응 내 말은 저 뜻으로 등재되어 있지 않다는 뜻이었어
저건 아리아의 동의어일 뿐이자나

그리고 하나 덧붙이자면 어제 쓴 내 첫 댓글이 표준국어대사전에서 검색한 '영창'의 정의임
이 글의 '영창'과 표준국어대사전의 '영창'은 다른 영창이니까 등재되어 있지 않다고 한 거야

그러니까 내 말은 우리말 '영창'은 서양 독창곡의 아리아를 뜻하는 명사에 불과하다는 거야
그런데 지금 이 글에서 쓰인 '영창'은 아리아에서 노래를 부른다라는 뜻으로 의미확장을 시킨 다음에
읽는이가 주문을 읊는다는 뜻까지 유추하기를 주장하는데 그건 아예 다른 뜻이라는 거지

えいしょう[詠唱] 발음 재생반복
영창, →アリア, 곡조를 붙여 노래함

오히려 일본은 '詠唱(영창)'을 노래 부른다는 뜻으로 쓰고 있고 일본 장르소설에서는 주문을 읊는다는 뜻으로 '詠唱'이라는 단어를 써. 우연치 않게도 우리말 '영창'을 주문을 읊는다라는 뜻으로 쓰는 곳은 대부분 애니메이션이나 라이트노벨 같은 일본산 장르소설에서고. 그럼 이 단어가 우리말 '영창'에서 나왔을지 일본어 '詠唱'에서 나온 말을 번역하는 과정에서 생긴 말일지는 판별할 수 있다고 생각해
그리고 일본 소설 번역하다 나온 저런 단어를 모른다고 무식하다 해선 안된다고 생각해. 그게 내가 댓글 쓴 취지야

시 낭독 낭송 과 같은 의미로 흔히 사용 했었는데. 꽤 오래전부터.
특히 신학쪽에서 많이 사용했었어. 일본에서 신학이 얼마나 대중적인건지는 잘 모르겠다.
나는 라노벨이나 애니메이션의 역사에 관해서 잘 몰라서 언제부터 영창이라는 단어가 거기에 등장했는지는 모르지만
일단 우리나라에 영창이라는 이름을 가진 기업도 있어.

아 쏘리 내용 수정한다. 내가 잘못알았네. 그냥 창업자 둘의 이름을 따서 만든 이름인듯.

나는 '영창하다'라는 말을 도무지 들어본 적이 없어서
앞의 여러 사람들이 모르고 표준국어대사전에도 안 실려 있으면 몰라서 무식하다라는 말을 들을 단어는 아니라고 생각해

그리고 영창뮤직 말하는 것 같은데 의미가 같다는 건 어디서 보고 온 건지 달아주라
이 글의 영창이라는 한자부터 다르고 [*영창(詠唱)하다, 영창뮤직(英昌-)]
영창뮤직의 '영창'은 창립자 큰형이랑 작은형 이름에서 따와서 지은 거라는데

‘영창’은 큰형과 작은형의 이름 끝 글자 하나씩을 따서 지었다.
최호원 기자 (2002년 8월 18일). “명복을 빕니다 - 영창악기 설립자 김재섭 회장”. 동아일보. http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=020&aid=0000146486

댓글 쓰는 사이에 수정됐네
나는 종교도 없어서 모르겠는데
일단 표준국어대사전에 등재되어 있지 않으면 공인된 표준어가 아니라는 뜻인데

일반 대중에서 잘 쓰이지도 않고 공인 표준어도 아닌데 의미 유추조차 힘들다, 그런데 이 단어를 모른다고 무식하다고 욕하는 회원 때문에 그런 단어 한국에 없고 일본에서 건너 온 단어 같다고 댓글 쓴 거야. 평소에 댓글 아예 안 다는데 하도 웬 오타쿠 새끼가 일반 회원한테 시비 거는 게 얼탱이 없어서 쓰다보니까 말투가 무뚝뚝해진 거야. 이해해 주길 바란다

오타쿠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

정확한 뜻으로 사용안했으면 그 뜻으로 쓰인게 아닌거잖아

쿰척

오타쿸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

나도 저 말의 뜻은 이해했는데 굳이 영창을 왜썼나함
주인공을 살려내는 주문을 영창한다고 이해했음
근데 그거모른다고 무식하다 욕꼽는 애의 문화적 지적 도덕적 수준이 어느 위치에 머물고 있는지는....ㅎㅎ

굳이 뜻을 따지자면 판타지 소설 같은데서 주로 쓰이는.. '주문을 외우는 행위'?를 일컫는 표현이라고 해야하나ㅋㅋ 무튼, 일상에선 쓸일없는 덕후스러운 용어라서 몰라도 됨ㅋㅋ 더불어 '@@ 플래그' 이것도 덕후용어.. 전~혀 알필요 없음.

플래그는 원래 프로그래밍 용어가 기원임. 거기서 나온 것이 게임의 분기점을 플래그라고 부르게 되고 지금의 의미로 사용 되게 된 것 임. 영창은 교과서에도 실린 드래곤 라자에서 나오긴 하지만 그 부분이 교과서에 실리지 않았던 걸로 기억해서 그냥 장르 소설의 방언 정도로 생각하면 될 것 같다.

용어 자체에도 관심이 없는데 기원까지 알고싶진 않아..
'씨발뇬아!','병신아!'이런 말들을 봤을 때 '비속어니까 쓰지말자'고 할 뿐이지 어원과 본뜻을 따져서 뭐 '성적인 의미가 내포됐으니 쓰지맙시다' '장애인 비하니 쓰지맙시다'이러는 건 아니니깐. 쓰는사람-듣는사람 들이 그런 것까지 생각해서 말하는 건 아니기도 하고. 어쨌든 플래그도 현재 용법상 덕후체의 일부니까 덕후로 오해받기 싫으면 쓰지말자 하면 그뿐임. (프로그래밍 용어라고 의도적으로 생각하고 쓰는 사람 있음?) 휴먼 급식체에서 뭔 '@@ 각 나왔죠~' 라느니 '앙기모띠' 이런 말도 어원보단 그냥 보기에 극혐이니 쓰지 말라고 하는 것처럼. 앙기모띠 쓰는 초딩한테 "너 그거 일본 야동 대사인 건 알고 쓰니?"이럴 건 아니잖아?

일베가 쓰는 말은 무조건 일베어가 된다는 말이랑 같은 거 아니냐. 어원을 완전히 무시하고 잘못된 지식을 퍼트리는 건 너임. 원래 게임 프로그래머들이 쓰던 용어를 게이머들이 사용하던 것이 기원인데 게임 좋아하는 사람들도 다 애니 덕후로 오해 받아도 할 말이 없다는 주장이랑 같아 보인다.

예시로 든 유행어들은 이 경우랑 다른게 앙 기모띠는 완전히 변형 된 말이고 각도 원래 전혀 안 쓰이던 용법이지만 플래그는 완전히 같은 의미와 단어를 좀 더 많은 영역에서 쓰이게 되었을 뿐인데 이건 비유가 성립 되질 않는다.

일베가 쓰는 말은 무조건은 아니어도, 어느 정도 일베어가 되는 건 맞지. '~이기야'나 '~~했노' 이런 말투라든가. 이것들도 굳이 따지면 경상도 사투리지만 "일베용어니깐 쓰지마라" 할 수는 있지. 왜 없을까? 물론 너처럼 하나하나 따져가며 "말끝이 '노'로 끝난다고 무조건 일베는 아닙니다. 경상도 사투리도 '노'로 끝나는 경우 많아요. 원래 사투리로 잘 쓰던 건데 일베땜에 못쓰네요." 말할 수도 있을 거야. 그래도 인터넷 상에서 일반적으로는 '일베 말투다'라는 인식은 잘못된 거 아니라고 봐. 최소 인터넷상에서는. 그리고 굳이 원래 그런 말(투)을 모르거나 안쓰던 사람들이 그걸 알아가지고서 굳이 "엥? 이거 완전 경상도 사투리 아니노?" 거리며 따져가며 쓸 이유는 없다고 생각해. 만약 정 아니라면 원래 아니던 애들이 해명을 하면 될 일이고. 바로 지금의 너처럼. 나나 다른 사람들이 뭔 국어학자나 프로그래머도 아닌데, 왜 그걸 전부 알고 써야 해? 언어는 도구일 뿐이야. 최소 일반사람들에게는. 이상하거나 어감이 안좋으면 쓰지 마라 그러면 그만인 것이지.
예를 들어 '아가씨'라는 말이 예전엔 그냥 젊은 여자를 지칭했어도 요즘 유흥업소녀를 일컫는 경우가 많아서 듣는 사람이 안좋아하면 안쓰면 그만인 것처럼.
플래그니 영창이니, 대체어가 없다면 모를까, 왜 굳이 설명까지 곁들여 가며 그런 말을 써야만 하는 거지? 굳이 오해의 여지가 있는 말을 쓴다면 너가 그런 이미지로 보일 수 있고, 해명도 너의 몫이라는 건 감수해야할 일이야.

애초에 플래그가 뭔지를 모르는 사람이라면 오해할 여지 자체가 없고 아는 사람이라면 잘못 아는 사람인데 그게 어떻게 사용하는 사람의 잘못이니. 플래그의 대체어라고 해도 분기점이라는 느낌 보다는 클리셰라는 느낌으로 사용 되고 있다고 봐야하는데 이 클리셰 마저도 덕후 용어로 아는 경우도 있어. 장소에 따라 따라 다르겠지만 오히려 이런 일부 사람들 때문에 이러한 방언 사용을 꺼려야 하는 건지 의문이야. 내가 말하고자 하는건 본래 의미를 존중해 달라는게 아니라. 현재 우리가 있는 곳도 개드립이야. 니가 경상도 사투리가 적어도 인터넷에서 만큼은 일베어로 통할 수 있다는 것도 다르게 말하면 여기 개드립에서는 저런 덕스러운 문장도 다수가 아는 지식이야.

또 니가 쟤한테 어감이 안좋으면 쓰지 말라고 가르쳐 준게 아니라 영창만 말했는데 곁들인 플래그에 대한게 더 컸고 그게 잘못된 지식이라 정정해야 한다고 생각했어. 사실 맨 처음에 내가 적었다가 지운 말이 있는데 여기는 개드립이야 적어도 많은 사람들이 이미 기본 소양처럼 생각하고 행동하는 개드립에서 활동하는 시점에서 알 필요가 전혀 없다고 볼 수 있는 걸까?

클리셰는 고등학교 똑바로 나왔으면 오해할 일이 없지.
또 누군가 오해 한다고 해도, 옆에 있던 너같은 애가 나서서 고쳐줄꺼고. ('문학책만 봐도 나온다'고 말해주겠지. 판단은 그 해명을 들은 사람 몫이고.)
그럼 플래그는? 일반인들이 공감이 될 만한 단어일까? 사용자가 해당 분야 출신자나 관련자가 아닌 이상에야, 너가 그런 용어를 굳이 쓴다는 데에 설득력이 있을까? 오해받기 충분하지 않을까? 그런데 그런 '굳이 몰라도 되는' 말을 개드립에서 배워서 실생활에서 무심코 쓴다? 난 멀쩡한 사람 덕후로 오해받기 충분하게 만든다고 생각하는데.

일베어로 오해받는 경상도 사투리도 마찬가지라고 생각하고. 만약 경상도 출신 아재가 그런 말을 썼고, "내가 살던 데선 원래 쓰던 말이다. (그러니 계속 쓴다)" 라고 주장하면 설득력이 있겠지. 그런데 태생부터 서울 토박이 애가 어느날 갑자기 "너 밥먹었노?ㅎㅎ 오늘 뭐하노?ㅎㅎ" 이러기 시작하면 오해받기 충분한 거 아닐까? 그런 애를 본다면 오히려 역으로 "너 그런 말투 어디서 배웠어?"라고 충분히 물을 수 있는 거고, "논란이 될 만한 거니까 오해받기 싫으면 안쓰는 게 좋다" 충분히 말할 수 있는 거 아닐까?

만약 너가 여동생이 있는데, 여동생이 어느 날 갑자기 "'한남'들은 군대가야 하니까 불쌍하다. 오빠는 언제 가?"라고 말했다고 치자. 너가 캐물었더니 "그냥 별뜻없이 '한국남자'를 줄인 말일 뿐이고, 내 친구가 쓰길래 썼어."라고 해명했다고 치고. 그럼 넌 그말을 듣고 놀라지 않을 자신이 있냐?

넌 '여긴 개드립이고, 개드립에서 활동하는 시점에서 알 필요가 있다'고 했는데, 너에게 있어 개드립은 어떤 사이트인데? 덕후체가 통용되는 사이트라고 생각하는거냐?
그리고 덕후들 사이에서 일반적인 용어는 그걸 모르던 사람도 굳이 배워서 써야 되는 곳이라고?

난 그렇게 생각 안하는데. 내가 다른 사이트고 아니고 개드립을 하는 가장 큰 이유 중 하나가 바로 '덕후 취향이 절제되어 있고, 일반인도 수용할 만한 선에서 (게임주의 애니주의 후방주의 등 표시) 컨텐츠를 제공해 주기 때문'이기도 하고. 덕후색을 원했고 그런 용어를 알길 원했으면 근근웹이나 갓벤 등 덕후 커뮤사이트를 갔겠지?

또, 내가 덕후취향 알기 싫고 물들고 싶지 않은 만큼, 다른 개드리퍼 애들도 굳이 몰라도 되는 용어 모르게 해 주고 싶어서 처음 댓글부터 해서 여기까지 써온 거고.
개드립에 유머 보고 웃자고 온 거지, 덕후세계 발 담그러 온 게 아니니까.

널 보고 있자니 예전에 나로 하여금 오유를 때려치게 만든 인간을 보는 듯 해서 조금 거부감이 느껴지려 한다. 그 때, 그 인간이 유머게시판에서 정치 얘기를 하도 하길래 '난 여기 웃자고 들어온 거고, 과도한 정치얘기 거부감 느끼는 사람 많은데 굳이 그런 얘기 강요하지 마라'했더니 이 정도는 다 알아야 된다나? 그런 소릴 하던 그 인간.

지금 너에게 있어 '이렇게까지 해서라도 다른 개드리퍼들에게 플래그니 영창이니 그런 단어를 알게 만들고 싶은 이유'는 뭔데? 나도 내 입장을 깠으니, 니 속 생각도 한번 들어나 보자.

쟤한테 설명한 글을 보면 알겠지만 그렇게 자세하게 이야기 안해줬음. 오히려 니가 그걸 설명한거지. 너는 설명해주는 역할을 맡았는데 그게 잘못된 정보니까 수정하고 싶은 마음이 더 큰거지.

그 보다 위에서 이상한 싸움까지 하네 솔직히 영창은 덕후 용어 맞는데.. 원류 자체가 TRPG에서 번역할 때 저렇게 한거라 덕질용으로 만든 거 맞는데 왜 저러냐 쟨ㅋㅋㅋㅋ

움 갑자기 싱거워졌네ㅋㅋ
내가 말이 너무 공격적이었나..? 미안해
난 첨에 단어 뜻이나 기원을 설명하려던 건 아니고, 단지 그냥 "몰라도 된다"고 하고 싶었던 건데.. 몰라도 된다고 하려면 왜 몰라도 되는지 말해줘야 설득력이 있으니까 사족을 덧붙였다가 이렇게 된 듯?
너가 그런 의도였다니.. 어쨌거나 잘못된 설명충으로서 사과는 해야할 듯 하다. 미안합니다~

저 위에 다른 애들은.. 움; 뭐 다들 알아서 잘 마무리하겠거니..ㅋㅋ 죄다 신경쓰고 살 순 없으니깐ㅋㅋ

애초에 주문이라 했으면 싸움조차안났겠네
나도 댓글보고 이해했다 시부럴거..

저위에 하나 뚜까패는거 존나웃김ㅋㅋㅋㅋㅋ