개드립

즐겨찾기
최근 방문 게시판

[자막 자작] Olajide, 공포 게임의 대명사 암네시아 (Amnesia)를 플레이하다

안녕, 개드립 친구들
내가 틀리지 않았다면 대충 3주 정도만에 올리는 자막 영상인거 같아
사실 엄청난 귀차니즘과 여러가지 개인적인 사정과 플로리다도 놀러갔다 왔더니 업로드가 많이 늦었어
이번에 올릴 영상 자막은 바로 공포게임하면 대부분의 사람들이 시작하는 바로 그 게임
암네시아
Amnesia
암네시아는 해석하면 기억상실증이란 뜻이야
게임을 플레이 해본 사람이라면 왜 게임의 이름이 기억상실증인지 알거야
참고로 암네시아는 Olajide가 처음으로 플레이한 공포게임이야
물론 암네시아를 플레이하기 전에 데드스페이스를 했지만 데드스페이스는 슈팅도 포함이 되있잖아
데드스페이스 할때에도 후덜덜거리면서 소리지르고 무서워하던 Olajide가 팬들의 요청으로 암네시아를 플레이하게됐지
이 영상은 매우 초창기때 영상이어서 이해할 수 없는 인기를 받고 있는 동생 Deji도 없고 집이 이사가기 전이야
아무튼 잡설은 그만하고 영상...영상을 보자

암네시아 (Amnesia)
Part 1



참고로 암네시아를 플레이한 영상은 총 5편이 있어
그러니 4편이 더 올라오겠지
하지만 내일 모레부터 여름 학기가 시작되는게 함정
그리고 암네시아 편 같은 경우에는 모든 영상이 20분정도의 길이여서 너무 오랜 시간이 걸려
그래서 그런데 혹시 자막 싱크 좀 맞춰 줄 수 있는 사람 있어?
내가 해석과 자막은 만들어 놓을테니깐 싱크만 맞춰 줄 수 있는 사람을 찾고 있어요
도와주세요
그러면 즐감
:)


혹시!
자막이 보이지 않는다면
컴퓨터로 볼 때에는 동영상 재생 뒤 오른쪽 하단 CC 박스 클릭 -> 한국어 클릭
유튜브 사이트를 통해서 본다면 왼쪽 하단 CC 버튼 터치 -> 한국어 터치

59개의 댓글

2013.05.31
예전에 smi로 자막 좀 만들어서 싱크는 맞춰줄 수 있는데, 문제는 내가 유튭에 자막이 어떤구조로 되어있는질 몰라.
smi파일 올려서 하는건가?
0
2013.05.31
@역동적인광선
내가 아마라라는 사이트에서 자막을 만들고나서 완성시키고 다운받은 다음에 유튜브 채널에서 올리는거야

그냥 저 사이트가서 싱크 맞추는거 조절만하면되
0
2013.05.31
흑흑.. 난 퇴물임..ㅠㅠㅠ
0
2013.05.31
@자막이
니가 안만들어올리잖아!

네 이놈! 혼좀 나야겠구나!
0
2013.05.31
@messy
흑흑..
0
2013.05.31
게임 되게 못한다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0
2013.05.31
@후닭다리
얘가 게임을 좀 못하는 편이야

그래서 그냥 멘붕하는거 보고 재밋어하는게 포인트

:)
0
2013.05.31
@messy
졸라 귀여운데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0
2013.09.13
나 그저께부터 다운받아서 더 머신포피그 하고있는데 와진짜 후덜ㄷ러하다..
0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
제목 글쓴이 추천 수 날짜
'여성 전용 19금 쇼는 현대무용이다.' 과연 사실일까? 7 닉네임변경01 15 방금 전
"성범죄자 정준영 친구랑 사귀는 게 자랑이냐"…공... 21 yoouuu 37 15 분 전
40대 여성 배달음식,택배 훔치다 들켜 자살소동 41 미코나 38 15 분 전
4명의 남자 모두 친부가 아니었다 32 날조와선동 55 15 분 전
블아 개발진 사내평가.jpg 48 스마트에코 65 20 분 전
ㅈ됨 진웅이 옴 19 마법소년매지컬춘식 44 20 분 전
훌쩍훌쩍 스타벅스 정직원 월급... 43 오뚜기푸엥카레 49 23 분 전
금수저인데 아무도 안 믿는 연예인 40 착한생각올바른생각 67 24 분 전
미스터쇼 항의 민원 기사… 여초 언냐들 반응 71 살시챠 75 29 분 전
한남들 성매매 후기 33 게장수 67 30 분 전
믿고거르는 부대찌개집 72 멍멍몬 66 36 분 전
x japan을 삼킨 부장님 54 sufjan 54 39 분 전
운전하다 복권 당첨 190 543210 71 45 분 전
부산행 KTX 좌석이 중복 발행 되어서 곤란한 일본녀 68 부자가될개붕이놈들 86 45 분 전
옥택연을 하트머신으로 만들어버린 한 소녀팬 37 마법소년매지컬춘식 81 46 분 전
이와중 일론머스크 근황 ㅋㅋ 105 분노를개드립에표출함 114 51 분 전
일본식 마늘 듬뿍 파스타 92 마법소년매지컬춘식 80 58 분 전
故오세홍 성우 짱구 로봇아빠 ai더빙 58 침착한사람 60 1 시간 전
천사같은 간호사 선임 85 파멸적상승 113 1 시간 전
골 때리는 리얼돌 사용법 .jpg 76 구름이구름 81 1 시간 전