분석

(브금)Farming Simulator 2013(두덕리 온라인) 게임 리뷰 - 외국 게임 리뷰, 번역완료



BGM정보: http://heartbrea.kr/3662778




저번에 아프리카 비제이들이 잠깐 플레이했던 파밍 시뮬레이터야. 별 병신같은 게임으로도 개드립에 잠깐 나왔었지? 그 게임 리뷰야.












※ 이 글은 글쓴이의 창작물이 아닙니다. 타인의 저작물을 다른 사람이 읽기 쉽게 번역한 것 뿐입니다.


※ None of this article is the creation of mine. What I only did is to translate it. 

    It's Matthew Stevens's 

 

 

원문 : http://twinfinite.net/blog/2013/01/16/lttp-review-farming-simulator-2013/


 

 

Farming Simulator 2013 은 딱 보기에도 느려터진 트랙터나 타는 게임 같아보였고 진짜로 그런 게임이었어요그런데 이걸 리뷰하기 위해 플레이 해봤는데쉬지도 않고 12시간동안 플레이하고 말았습니다이 게임을 몇 주 동안 해봤는데 이 리뷰를 쓸 만한 시간이 없을 정도로 헤어나올 수가 없더라고요Farming Simulator 2013 은 대체 무슨 힘을 가지고 있기에 제가 다른 일을 죄다 제치고 계속 게임을 하게 만들 수 있었을까요?

우리가 이 게임을 처음 할 때의 상황 한 번 살펴보자고요당신이 아마 이 게임을 하게 되면 처음 한두시간에는 트랙터를 어디든지 박아대는 데에 시간을 허비할 겁니다다른 트랙터에건물에 아니면 인도 위를 걸어다니는 사람들이나 자동차들도요게임을 시작하자마자 이런 행동을 하는 게 당연한 겁니다안 하면 그건 사람이 아니에요진짭니다어쨌든그런 과정을 거치고 나면 두 번째로는 이제 진정한 농장 사업에 뛰어들게 됩니다.

당신은 독일의 한 시골에서 농장을 경영할 겁니다작은 트랙터 몇 개를 가지고 있는데 50년대 구닥다리처럼 생겼죠그리고 작물을 수확할 수 있는 몇 가지 기계들도 있습니다당신은 땅을 갈고씨를 뿌리고거름을 주고그리고 기다려야할 겁니다이 게임의 멋진 점은 시간을 더 빠르게 지나가게 할 수 있다는 점이죠하지만 나중에는 어떤 작물은 더 빨리 수확해야 하고 어떤 작물은 늦게 해야 하기 때문에 이 시간 조정을 하는 데에 꽤 골치가 아플 겁니다다른 일도 해야 하고요작물들이 자라고 수확할 시기가 오면당신은 콤바인에 타서 그것들을 모두 잘라 수확해야합니다.

솔직히 말하면 이게 Farming Simulator 2013 의 전부입니다농장일은 그다지 복잡한 게 아니죠잠깐만뭐라고요성에 안 차시다고요알았어요그러면 이 게임이 왜 이렇게 중독성이 강한지 말해주죠.

테마 파크 타이쿤심즈 같은 다른 시뮬레이션 게임처럼목표에 다다르기 위해 수행해야 할 반복적인 일들을 가지고 있습니다Farming Simulator 2013 에서는주된 목표가 돈을 더 많이 버는 거죠이런 목표를 이루기 위해서는 씨를 뿌리고 그것을 수확하는 방법밖엔 없습니다처음 몇 번 수확을 하고 나면땅을 더 많이 가지고 싶어질 겁니다더 큰 땅을 얻고 나면기계들이 많은 일을 하기에는 너무 작고 느리다는 걸 알게 될 겁니다그러면 더 좋은 기계를 사기 위해 저축을 하겠죠동시에스크린에 몇몇 소일거리들도 나타날 겁니다예를 들면 골프 코스의 잔디를 깎으면 7000달러를 주는 미션 같은 것 말이죠당신은 돈이 필요하기 때문에 이 미션을 할 겁니다사실마약에 중독되어서 그런 거라고 해도 틀린 말은 아니죠이런 순환에 갇혀 당신은 게임을 그만둘 수 없게 됩니다돈을 더 많이 벌면땅을 더 많이 살 겁니다땅을 더 많이 사면더 좋은 장비가 필요하죠더 좋은 장비를 위해 더 돈을 많이 벌고그 돈으로... 대충 이해하셨겠죠.

 

2013이란 타이틀을 달 수 있을 만큼 나쁘지 않은 그래픽입니다땅도 꽤 보기 좋고 흙이나 잔디 같은 것의 텍스쳐도 괜찮습니다쓰지 않는 기계는 썩기도 하고(역주 이 부분은 번역할 수 없어 100% 의역처음 가지고 있던 기계에는 조그만 녹도 생깁니다시야는 약간 구립니다게임을 하면서 제대로 볼 수 있는 게 적기 때문에 좀 나아졌으면 합니다게임 하다 보면 감이 생겨서 괜찮아집니다이 게임에 대해서 그래픽을 논하는 건 좀 아니다 싶기도 하죠그래픽이나 사운드는 상을 받을 정도로 훌륭하진 않기도 하고요농장 운영하는 게임에 딱 맞을 정도죠그냥 게임 플레이에 더 신경을 쓰는 게 나을 겁니다.

 

 게임에서 안에서 더 괜찮은 게 이뤄졌으면 좋을 거 같습니다새로 산 기계를 시속 16km로 달리면서 땅까지 가져오는 게 너무 지루합니다추가 비용을 더 내서 자기 땅으로 바로 가져올 수 있었으면 좋겠어요제일 큰 문제는 기계들이 다른 물건에 너무 자주 걸려서 오도가도 못한다는 겁니다주차장 안에서 운전만 하는 게 엄청난 모험처럼 느껴질 정돕니다그러다가 한 번 걸리면끝장이 나는 겁니다.

 사실Farming Simluator 2013 은 자기 자신도 모르게 중독되는 게임입니다대부분의 시뮬레이션 게임처럼멈추지 않고 100시간 동안 내내 하다가 그러고선 절대로 플레이하지 않죠모든 기계를 다 사고 난 이후에는 플레이할만한 목적이 별로 없습니다다른 새로운 컨텐츠도 없고 말입니다만약 당신이 시뮬레이션 게임을 좋아하고 주말에 돈이 좀 남으면이걸 살만한 가치가 있을 겁니다돈에 쪼들리고 2012년에 나온 것 중 좋은 게임을 즐기지 못했다면할인될 때까지 기다리는 게 나을 겁니다.

Final Breakdown

[+중독성] [+추가적인 모드들] [+차끼리 박으면서 놀기!] [-리플레이할 필요없음] [-29.99달러 치곤 별로]






원문 : http://twinfinite.net/blog/2013/01/16/lttp-review-farming-simulator-2013/


4개의 댓글

2013.01.22
본격 대마초 시뮬레이션
0
ㅂㅈㄷ
2013.01.23
농장경영은 하베스트문이 최고지
소키우고 닭치고 농장질하고 아내 만들러 당기고
0
2013.01.23
이거 존나재밌다던데
0
2013.01.23
재밌겠네 ㅋ난 이런 류의 게임은 한 번 하면 미친듯이 빠져들어서 안 됨ㅋ
얼마전에 카이로소프트꺼 게임 한 개 플레이 하다가 일주일을 날렸지...
하지만 언젠가 harvest moon도 하고 싶음
외국인 친구들도 이거 다들 추천하던데
모든걸 포기하고 게임만 할까봐 못하고 있는 중임
0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
번호 제목 글쓴이 추천 수 날짜
5218 [연재] 공포게임하는.manhwa 12 <파피플레이타임> 7 잿더미어캣 12 3 일 전
5217 [연재] 공포게임하는.manhwa 11 <파피플레이타임> 4 잿더미어캣 11 10 일 전
5216 [연재] 조조전 모드 - 유선전 플레이 일지 (29) 8 CopyPaper 10 13 일 전
5215 [연재] 조조전 모드 - 유선전 플레이 일지 (28) 6 CopyPaper 6 14 일 전
5214 [연재] 조조전 모드 - 유선전 플레이 일지 (27) 4 CopyPaper 5 14 일 전
5213 [연재] 조조전 모드 - 유선전 플레이 일지 (26) 3 CopyPaper 5 14 일 전
5212 [연재] 조조전 모드 - 유선전 플레이 일지 (25) 8 CopyPaper 6 15 일 전
5211 [연재] 조조전 모드 - 유선전 플레이 일지 (24) 5 CopyPaper 5 16 일 전
5210 [연재] 조조전 모드 - 유선전 플레이 일지 (23) 7 CopyPaper 5 16 일 전
5209 [연재] 조조전 모드 - 유선전 플레이 일지 (22) 5 CopyPaper 5 17 일 전
5208 [연재] 공포게임하는.manhwa 10 <파피플레이타임> 4 잿더미어캣 6 17 일 전
5207 [연재] 조조전 모드 - 유선전 플레이 일지 (21) 9 CopyPaper 4 23 일 전
5206 [연재] 조조전 모드 - 유선전 플레이 일지 (20) 5 CopyPaper 7 24 일 전
5205 [연재] 조조전 모드 - 유선전 플레이 일지 (19) CopyPaper 5 24 일 전
5204 [연재] 조조전 모드 - 유선전 플레이 일지 (18) 2 CopyPaper 5 24 일 전
5203 [연재] 공포게임하는.manhwa 09 <리썰컴퍼니>편 완 2 잿더미어캣 6 24 일 전
5202 [연재] 조조전 모드 - 유선전 플레이 일지 (17) 5 CopyPaper 7 25 일 전
5201 [연재] 조조전 모드 - 유선전 플레이 일지 (16) 4 CopyPaper 6 25 일 전
5200 [연재] 조조전 모드 - 유선전 플레이 일지 (15) 4 CopyPaper 5 26 일 전
5199 [연재] 조조전 모드 - 유선전 플레이 일지 (14) 4 CopyPaper 8 26 일 전