개드립

즐겨찾기
최근 방문 게시판

일본에서 김치보다 유명한 한국 음식

i15270153242.jpg : 일본에서 김치보다 유명한 한국 음식

i15234146439.jpg : 일본에서 김치보다 유명한 한국 음식

i15210456925.jpg : 일본에서 김치보다 유명한 한국 음식

명란젓


사실 1800년대 말 시의전시에서 기록되어있는 나름 역사가 긴 한국음식

일제강점기 시절 한국에서 태어난 일본인 카와하라가 부산에서 자주 먹던 명란젓을 일본식으로 개량 판매

그것을 계기로 일본의 흔히 볼수있는 가정식중 하나가 될수있었음

이후 한국에서 남획과 수온이 높아져 명태가 북상하는 바람에 우리나라에선 비싸지만

일본의 경우 북쪽 훗카이도에서 잘 잡히기도 하고 북미에서 대량 구매를 하기에 싸게 살수있는 환경이 조성

물론 일본 특유의 자존심 문제인지 뭔지는 모르겠으나 일본식으로 소개되고 있었고

최근 카와하라의 자손들이 그거 한식아닌가? 를 시작으로 다시 한식으로 알려지는 중

멘타이코 라는 이름으로 불리우며 멘타이도 명태를 일본식으로 변형된 이름



걍 짜장면처럼 현지화 된 수준

99개의 댓글

2018.08.19
김치 선동 때처럼 '일본 전통음식입니다~' 이 지랄만 안 하면 충분히 일본식으로 개량됐다고는 인정할 수 있지 ㅋㅋㅋ
0
2018.08.19
우리집은 2~3년에 한두번 사먹은 정돈데 쟤네는 그냥 김치급으로 자주 먹는듯 이쯤되면 뭐 쟤들 음식이기도 하네 고추도 일본을 거쳐 전파 됐다던데 일본 애들은 거들떠도 안보는거랑 비슷한듯ㅋ
0
2018.08.19
@쇠고기돈가스
고추는 시발 독약으로 쓸라고 가져온 거야
0
2018.08.19
@도화상
아 그랬냐?ㅋㅋㅋㅋ 그 맛난걸 사람죽이는데 쓰고 멍청한 애들이네
0
2018.08.19
@쇠고기돈가스
ㅋㅋ독약으로 가져온건 아닐지라도 우리나라에서 무기로 쓰긴 했대 고추가루 공성전할때 뿌리고
0
2018.08.19
@도화상
제발 이런거 곧이곧대로 믿는사람 없길 바람
0
2018.08.19
@으애애아
가설 중 하나임. 확인 된 팩트는 고추의 원산지가 남미라는 것이고 당연히 유럽놈들이 신대륙 발견하기 전에는 구대륙에서 먹지 않았다는 것임
한반도에선 임진왜란 전후로 먹기 시작했으니 남미->포루투갈 상인->일본->임란.. 이런 식으로 전래 됐다는 가설이 있고 이게 다수설임. 최루효과 내는 무기로 들어왔다는 것에는 이견이 있긴한데 아무튼
0
2018.08.19
@도화상
고추는 이전부터 자생되고 있어서 활용범위가 조금씩 넓어지며 김치에도 들어가게 된 것이고(초 로 기록되어 있음)
일본에서 들어온건(왜개자 로 기록되어 있음) 매운맛이 강한 다른 품종이다. 라는 주장도 있음.

기록된 명칭이 제각각이다 보니 확실하게 정리하기는 어려운데, 나는 여러가지 이유로 자생설이 더 그럴듯
0
2018.08.19
@KZDX
고추 원산지가 남미야. 유럽애들이 신대륙 원정하면서 가져온 작물 중에 하나임(감자, 고구마, 옥수수, 담배 등등)
초는 매운향을 내는 다른 향신료였던 걸로 기억함
0
2018.08.19
@도화상
ㅇㅇ 중미 부근이 원산지이며, 신대륙 원정하며 유럽에 전파되었다가 정설인데

그 이후, 조선에는 임진왜란때 들어온게 맞냐? 부분은 갑론을박이 너무나 많음
기록면에서는
1. 정작 왜에서 무기로 쓰려고 들어왔다는 명확한 기록이 없다.
2. 왜에는 오히려 조선에서 들어왔다는 기록이 있다.

정황상으로는
1. 고춧가루를 술에 타 마시다가 죽기도 했는데, 그걸 음식에 넣어먹는데 걸린 시간이 너무 짧다.
2. 고추장 등의 고추 발효, 가공식품도 많은데, 이 역시 임진왜란을 통해 조선에 유입되었다면 너무나 짧은 시간에 발달했다.

초가 다른 향신료라는 말도 있지만, 이 또한 확실하게 말 할 수 없지...
정황상 초는 OO 인것으로 [추정된다]인 상황이잖아.
0
2018.08.19
@KZDX
우리가 먹던건 산초아녀?
0
2018.08.20
@중복무새
그거 산초 아니냐?는 추정만 있지
그거 산초임. 이라고 확정은 못 함
0
명란젓 한조각이면 그냥 밥루팡 두그릇 순삭가능
0
2018.08.19
@약간맛이간상태
고로케 맛나?
0
2018.08.19
@마이산
참기름과 깨 조금 뿌려 서 밥이랑 먹어도 맛나고 계란찜 해먹을때 칼로 다져서 넣고 해먹어도 맛나고 후라이팬에 겉만 살짝 익혀서 먹어도 맛남..
0
2018.08.19
하카타 '후쿠야'가 원조인데 거기 공장에서 아예 레시피를 공개로 푸는 바람에 전 일본에서 먹을 수 있는 계기가 됨. 공장견학 가면 부산에서 나고자란 창립자가 그 맛을 잊지 못해서 일본으로 가져왔다는 이야기를 자랑스럽게 한다. 여러모로 훌륭한 기업이지.
0
@빳따좀맞자
내가 고자라니
0
2018.08.19
키야! 저거하나면 밥두공기 뚝딱은 개뿔이 징그러워서 보기도 싫다
0
2018.08.19
짱구가족 저거먹고 식중독으로 병원가지않냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ
0
2018.08.19
울나라도 명란 좋아하긴 하는데 저건 일식ㅇㅈ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 갠적으론 간장게장따위 비교도안되는 밥대도라 본다
0
2018.08.19
@1532
개소리마 간장게장앞에선 모든게 평등하다
0
2018.08.19
@자수정
난 간장게장 먹기 귀찮아서 손 잘 안가던데 ㅠㅠ
0
2018.08.19
@1532
그건 너가 싸고 작은 게만 먹어서 그렇고, 크고 맛있고 비싼거 먹으면 알아서 손 감
0
@iKON
난 간장게장/양념게장이 특산품인 지역에서 나고 자랐는데
게장을 수천번은 먹어서 질린건지 모르겠지만 암튼 나도 먹기 귀찮아서 안먹음
홍두깨로 밀어서 살만 발라내주면 먹음
0
2018.08.19
@자수정
리얼 게장 귀찮고 비주얼별로라 손도 안대다가 26살때 첨먹어봤는데 리얼 인생의 절반을 손해봐버렸어!!
0
2018.08.19
@자수정
일본인들이 비린거에 내성이 강해서 그런지
게장 졸라 잘먹더라 ㅋㅋ
우리나라 사람중에서도 게장 비리다고 못먹는 사람들 많은데 ㅋㅋ
0
2018.08.19
@1532
개소리마! 간장게장이 더 맛있어
0
2018.08.20
@1532
난 간장게장이 승
0
2018.08.19
음식문화야 서로서로 주고받는게 당연하지뭐. 이런건 그냥 그렇구나 알고있기만 하면됨
0
2018.08.19
@OK69
ㄹㅇ 맛만 좋으면 그만힘 ㅎㅎ
1
2018.08.19
참기름 붓고 으깬 뒤 밥에 슥슥하면 캬~
0
2018.08.19
동양의 감자튀김이네 ㅋㅋ
0
2018.08.19
명란으로 파스타도 만들고 소스처럼 꼬치에 발라서 굽기도 하고 국 간을 명란으로 맞추기도 하고 잘라서 햄처럼 구워먹기도 하고 요즘 한국서하는 바리에이션을 일본선 진작에 하고있었으니 ㅋㅋ
0
2018.08.19
첨에 비쥬얼땜에 입도 안댔는데 먹어보니까 꿀맛
참기름 뿌려가 김가루랑 밥이랑 비벼먹으면 크
0
2018.08.19
후쿠오카 명란 존나 비쌈 근데 맛은 보증함
0
2018.08.19
@후루그라
안그래도 입국날 먹으려했는데 시간 안되서 fail ㅠ
0
2018.08.19
이정도면 그냥 일본음식이라고 봐도되는거아님?
0
선물가게 및 마트에 명란 메인 아닌 곳이 없음
0
2018.08.19
짜장면 비유 적절한듯
0
2018.08.19
짠것만 빼면 너무 좋은데
0
2018.08.19
나도 명란젓 일본건줄 알았는데 한국거구나
0
2018.08.19
난 젓갈 좋아하는데 명란젓은 뭔가 비려서 잘 못먹겟슴;;
0
2018.08.19
한국에서 명란젓은 씹마이너고 일본에선 편의점 삼각김밥에도 들어가있는거 감안하면 일식이라 봐도 무방할듯 ㅋㅋ 짜장면이 사실상 한식인것처럼
0
2018.08.19
아 짜장면이라하니까 이해 팍된다
0
2018.08.19
일본 명란은 덜 짜고 일본 사람들 멘타이코가 한국이 원조라고 다 안다
명태라는 생선은 일본에서 타라 라고 부르고 일본식으로 하려면 타라코라고도 하는데 저건 한국식으로 멘타이코라고 한다
한국거라는거 다 알아

참고로 엄밀히 말하면 타라는 대구이고 대구는 명태랑 비슷하게 생겼는데 명태보도 좀크다 일본에서는 대구랑 명태를 구분지어 부르지 않는다 둘다 인기있는 생선이 아니라서
0
2018.08.19
명란젓이랑은 맛이 우째 다름?
0
2018.08.19
난 명랑젓 진짜 싫어하는데 우리집안은 나빼고 잘먹드라 난 이상하게 내입에 안맞던데..
0
2018.08.19
후쿠오카에 엄청 팔던데 명물처럼
0
2018.08.19
@앨런핑커톤
ㅇㅇ 멘타이코가 붓싼에서 들여가서 현지화 되다시피 한 한국음식
0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
제목 글쓴이 추천 수 날짜
대구.. 전세사기 피해자 사망 41 대구소식통 48 12 분 전
일머리없으면 장사하면 안되는 이유 28 멍멍몬 46 12 분 전
뷰너 <- 이제 그만해야 하는 이유 23 이세카이 78 20 분 전
릴스에서 난리난 미키마우스티 일본녀 51 잭다니엘 33 22 분 전
워렌 버핏, 애플🍎팔고 현금 270조 확보한다 61 nesy 51 26 분 전
수능 물2 화2 왜 하나요? 82 하늘을뚫는드립 84 34 분 전
수원의 한 주상복합 아파트 근황.jpg 38 추천요정이여름 110 39 분 전
김고은 드디어 면전에서 보게 된 그 눈웃음.avi 66 년동안욕안하고있는중 83 40 분 전
북한의 레즈비언 치료법 ㄷㄷ 63 사익 79 48 분 전
김고은 린자오밍 43 nijvfdnivfre 70 48 분 전
5000만원💵 습득->사례금 250만원->받지 않고 기부 27 nesy 61 48 분 전
목수20년만에 드디어 내집 인테리어했다 3부 스압 102 후모우모 65 50 분 전
힙찔이 입장에서 본 맨스티어의 문제점 235 건물사이에피어난장미 116 55 분 전
빅 쓰리 편의점 블랙리스트 진짜 있던거임?!?! 65 착한말만하는놈 101 59 분 전
고속도로 색깔 유도선 도입한 도로공사 직원, 국민훈장 받는다 83 nijvfdnivfre 88 59 분 전
꼭 외모가 배우>아이돌만은 아닌 이유 108 감자전 62 1 시간 전
한.남충밭대 오늘자 근황.jpg 52 IIIllIIlII 65 1 시간 전
📌스팀 할인 갓겜 추천함 ( 55%~90% ) 118 바키한마 69 1 시간 전
군필들은 다 아는 "그 냄새"... jpg 80 오뚜기푸엥카레 52 1 시간 전
최근 유튜브에서 핫하다는 주제.JPG 39 유지민 75 1 시간 전