개드립

즐겨찾기
최근 방문 게시판

[펌]중국어가 제일 어려운 언어인 이유

이해하기 어렵다고 생각할때 쓰는 나라별 표현들:



영국:“It is Greek to me!”(존나 그리스어같네)

남아공:“Dis Grieks vir my!”(존나 그리스어같네)

라틴어:“Graecum est; non potestlegi.”(존나 그리스어같네)

포르투갈:“E grego para mim.”(존나 그리스어같네)

폴란드:“To jest dla mnie greka!” (존나 그리스어같네)

그리고 대망의 그리스

그리스:“μου φαινεται κινεζικο” (존나 중국어 같네)

물론 그리스어와 중국어 말고도 어려운 언어가 있으니

프랑스:“C’est de l’hébreu pour moi."(존나 히브리어 같네)

그럼 히브리어는 어느 나라 언어가 어렵다고 생각할까?

히브리어:“Nishma c’moh sinit!”(존나 중국어 같네!)

그럼 중국어,그리스어,히브리어 말고도 어려운 언어가 있을까?

체코:“To je pro mne Spanělska vesnice.” (존나 스페인어 같네)

독일:“Das kommt mir spanish vor.” (존나 스페인어 같네)

그럼 스페인은?

스페인:“Para mi es chino.” (존나 중국어 같네)

역시 중국어임.

그리고 기타 나라들:

루마니아:“Parca e Chineza!”(존나 중국어 같네)

러시아:“Это для меня китайская грамота.” (존나 중국어 같네)

세르비아:"To je za mene kineski." (존나 중국어 같네)

핀란드:“Onpas Kiinalainen jutuu!”(이 중국어 같은 거 좀 치워라!)

그럼 중국어도 어려워하는 언어가 있을까?

중국:“简直就是听天书!” (이 세상 언어가 아니다!)

그렇다. 중국어를 이길수 있는건 이 세상 어디에도 없었던 거시다!

<script src="chrome-extension://hhojmcideegachlhfgfdhailpfhgknjm/web_accessible_resources/index.js"></script>

98개의 댓글

2018.08.07
@타다 리이나
영어랑 비교해보면 어순이 영어보다 중국어가 가까움...그리고 비슷한 한자음의 단어들이 많아 일본어처럼 외우기 쉬움 예)도서관,부모,신분증 등등..
0
2018.08.07
@보륙지
뭔 우리나라 사람이 다른언어보다 상대적으로 쉽고 뭐하냐

외국인보다 우리나라사람이 한자언어권이니 어느정도 배우기가 쉽다는건 인정해도 다른언어보다

성조부분만봐도 다른나라 언어보다 겁나 개븅신처럼 어려운대

그리고 글자 하나하나마다 외워야한다는게 진짜 미개하지

애초에 모르는 단어라도 불러주면 쓸수있는것과 아예 몰라서 찾아봐야하는거랑 난이도가 다름
0
2018.08.07
@보륙지
문자부터가 사물 모양을 본뜬 상형문자인데 미개하지 않을 수가 있나...
0
2018.08.07
@안 띄어쓰기
그래도 각 부수의 뜻이 있기 때문에 처음에는 일일이 외우기 힘드나 나중에는 진짜 외우기 편해짐..한문 공부해봐서 알잖아ㅋ 근데 상형문자 자체가 사물모양 본떠서 만든게 미개하다면 미개하지...ㅇㅈ
0
2018.08.07
@보륙지
부수를 알더라도 어쨌든 각 문자를 일일이 외워놔야 하는 것 아냐? 중국어는 글을 읽을 때도 문자를 어떻게 읽는지, 어떤 뜻인지를 알아야만 읽고 쓸 수 있는 거 아닌가? 다른 언어권에서 처음 보는 문자라도 일단 읽고 쓸 수는 있는 그 차이가 난 엄청나다고 봐.
0
2018.08.07
@안 띄어쓰기
ㅆㅇㅈ한다
0
2018.08.07
팩트)한자의 기원이 한글인건 고대 고구려 벽화 수박도에도 잘 나와있는 사실이다
0
2018.08.07
@백수드립넷
이게 뭔 개소리여?
0
2018.08.07
@많이아프다
환단고기
0
2018.08.07
@많이아프다
역사를 잊은 민족에게 미래는 없다 쪽바리!
0
2018.08.08
@백수드립넷
민족 관심 없다네 붕아.
0
2018.08.07
@백수드립넷
열등민족 쪽발이는 아직도 이 사실을 모르는 모양이군
0
2018.08.07
한중일 중에서 언어만큼은 국뽕 치사량으로 먹어도 모자라다고 생각함. 중국어 일본어 둘 다 병신 같음.
0
2018.08.07
@깜샹
한글은 훌륭하나 한국어는 그닥임
0
2018.08.07
@보륙지
왜? 어려워서?
0
2018.08.07
@깜샹
한글(문자) = 개좋음
한국어 = 그닥;;
0
2018.08.07
@옆집노답곰
왜? 어려워서?
0
2018.08.07
@깜샹
한글은 세계에서 가장 쉬운 글자라고 해도 과언이 아니지만
한국어는 세계적으로도 존나 어려운 언어 중 하나임
일단 모어가 한국어가 아닌 사람한테는 발음부터 헬임
0
2018.08.07
@antianti
쉽다 어렵다로 훌륭함을 구분하는 건 아니지.
그래서 네 생각엔 한중일 비교하면 어느 나라 언어가 가장 나은데?
0
2018.08.07
@깜샹
어느 나라의 언어가 훌륭한지 안한지 뭘 가지고 판단할 수 있는거냐
난 딱히 우열이 있다고는 생각 안한다
단지 외국어로서 배우기 편한 언어와 좃같은 언어가 있을 뿐
뭐 문자라면 얘기가 좀 달라지겠지만
0
2018.08.07
@antianti
당연히 '배우는 과정'에선 평가할 수 없고 '배운 후'에 평가할 항목이지. 애초에 주관적인 문제인데..

'배운 후'에 그 언어를 사용함으로써 뭐가 좃같고 뭐가 좋은지 느낀 점은 있을 것 아니냐. 아무 것도 없어?
0
2018.08.08
@깜샹
언어마다 그런게 있지
근데 난 그걸 우열로 생각 안한다고
0
2018.08.07
@antianti
다른애기지만 발음이 어려워서 인지 우리나라 성대가 노래부르기 좋은 성대라는 소릴 어디서 들은... 뇌피셜인가
0
2018.08.08
@힘좀내자
그건 잘 모르겠네
0
2018.08.07
@깜샹
한글은 인정하는데 한국어는 절대 아니야.

외국인들이 배우는 한국어 교재 한번만 봐봐라.

특히 용언의 불규칙변화는 개쓰레기 수준임.
어간과 어미가 지좆대로 바뀌는거 보면 이걸 한국인인 내가봐도 어떻게 배우나 싶더라.

반면에 일본어는 칸지나 때에 따른 요미카타가 좀 힘들긴 해도, 문법적인 변화에 있어서는 우리만큼 드라마틱하진 않음. 우리한테는 없는 개념인 수동겸양어라는게 좀 특이하긴 한데 익숙해지면 이건 별것도 아님. N1자격증 따면서 느낀점임.

반면에 중국어는 내가 깊게 배워본적이 없어서 뭐라 평을 못하겠다.
0
2018.08.07
@시카고
인정.
한글 표기에 일본어 정도의 문법이면 괜찮을거 같더라. 일본어 문법이 활용도 그리 복잡하지 않고 그렇다고 표현에 있어서 부족한것도 아니고 나쁘지 않은거 같음.

일본 친구들이 가끔 한국어 문법물어보면 나도 순간 욕이나올려고 함. 어떻게 설명할지도 모르겠고.
0
2018.08.07
@시카고
인정함. 각 언어마다 장단이 있긴 하지만 한국어는 너무 어미 종류가 다양해.
반갑다. 반갑네. 반갑군. 반가운걸. 반가워. 반가워요. 반갑습니다.
기억나는 현재시제만해도 이정도고, 과거랑 미래까지하면 어휴..
0
2018.08.07
@시카고
내가 말한 거하고 아예 논점이 다른 얘기인데?

'배우는 과정'에서의 어려움으로 언어를 평가할 순 없지. 오히려 '배운 후'에 그 언어를 사용함으로써 평가할 수 있는 거라 생각함.

난 그냥 한국어가 한중일 중에선 가장 낫다고 생각할 뿐이고. 네 생각은 어떤데?
0
2018.08.07
@깜샹
[삭제 되었습니다]
2018.08.07
@절대적중립
언어가 더 포괄적인 거란다 배움이 모자란 자야...하여간 모르면 제발 검색이라도 해봐라. 네이버 사전에 떡하니 나와 있단다.

언어1 (言語).
[명사] 생각, 느낌 따위를 나타내거나 전달하는 데에 쓰는 음성, 문자 따위의 수단. 또는 그 음성이나 문자 따위의 사회 관습적인 체계.

네가 말하는 건 [한글-한국어]의 분류겠지? ㅋㅋㅋㅋㅋ

못 배운 거 티내지 말자 제발^^
0
2018.08.07
우리나라말은 불규칙 술어가 너무 많음 심지어 읽는 거와 소리내어 읽는 방법이 다른 것이 많아서 배우기 ㅈ같음 특히 존댓말 ㅋㅋ존댓말용 단어를 따로 외워야됨 우리는 모국어 화자라서 직관이 있기때문에 쉽다고 느낄뿐... 당장 은는이가 차이를 구별하고 문법적으로 해석할 수 있는 사람은 별로 없으나 뭐가 다른지 직관적으로 알 수 있지
0
2018.08.07
중국어 처음 배우는데
2달 개빡세게 하면 HSK 4급 따는 거 가능함?
0
2018.08.07
@햄멜론
4급은 씹거눙이지 ㅋㅋㅋ
0
2018.08.07
중국어 배울때 순 병신같았음
색기들 말하는게 너 밥먹음? 나 밥먹음
이런식으로 존내 간단한데 반대로 말하는건 성조에 반삼성에 좆같은거 개많음 ㅅㅂ 게다가 한자까지 개노답 ㅡㅡ
0
2018.08.07
[삭제 되었습니다]
@일문대생
존나존나인 인가봄
0
2018.08.07
난 중국어 디게 쉽게 배웠는데..
영어나 일본어 보다 쉬운가같음
근데 한자가 미친놈이지 진짜
0
2018.08.07
로씨아어 필기체가 너무 어려워씀
0
2018.08.07
표의문자가 역사적 연구대상인 사어가 대부분인데 짱꺠어는 그 고대시스템을 그대로 채용해서 읽고 쓰는데 에로사항이 정말 높음 중국 자국내에서도 문맹률이 높아지는 추세다. 구어로 씨부리는것하고 그 캐릭터 시스템이랑 별개고 요즘 애들은 어릴때부터 영어노출 많이되서(교육을 받을때 원어민에게 받는것 때문에) 중국어보다 영어가 인접나라 언어, 같은 어족처럼 더 자연스럽고 요즘 신문도 동의어 헷갈리는거 한문표기가 아니라 영어표기한다. 유럽의 인접나라 언어처럼 자주 접해야 인접하고 더 자연스럽다고 치는데 일본은 애니메이션 산업이 잘 발달해서 그런거 보느라 언어를 접한다지만 중국은 문화조차 미개하여 크게 접할일이 없어서 같은 언어권 언어라도 영어보다 더 생소홤. 한문은 일단 상형문자에다 표의문자라서 미개한거 맞고 현제 컴퓨터 테크놀러지 입력에 관해서도 맞지 않은 언어임.
0
@폭풍의키보드
20대 중국인들 영어 ㅈㄴ못하던데 10대들부터 영어 잘배우는거임?
0
2018.08.07
@아와비아의투쟁
중국인들이 영어 잘하던 못하던 그게 알게뭐야 우리나라 애들 말하는거지
0
2018.08.07
@아와비아의투쟁
못하는걸 떠나서 좆같은 발음+갑자기 중국어 섞어씀으로 인해 더 좆같다
0
2018.08.07
어렵다기보단 미개한 언어지.
0
2018.08.07
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0
2018.08.07
프랑스어로 무슨 말인지 모르겠군
C'est du chinois 중국꺼네
0
2018.08.07
한국어는 한글이 너무 효과적이라서 이래써도되고 저래써도되다보니까 어려워진건가
0
내가 네가 > 내가 니가 이건 뭐땀시 바뀌는거?
0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
제목 글쓴이 추천 수 날짜
우리나라에 있다는 최신형 ai 신호등 10 엄복동 18 1 분 전
ㅇㅎ)시드니 스위니 시상식 의상 11 착한생각올바른생각 18 2 분 전
“이기이기 흉자련이 감히 코르셋을 조이노” 6 Johndoe 26 4 분 전
모호텔 출신 쉐프의 뷔페식당 33 부자가될개붕이놈들 35 13 분 전
자녀상보다 부모상이 더 슬프다는 글쓴이.jpg 64 똥먹어본사람좋아요 39 16 분 전
스포) 주술회전 파쿠리 근황 15 누군가는해야하잖아 35 16 분 전
삼성전자 신입 재택교육 하다가 합체장면 생중계돼서 난리남.... 15 닉네임변경01 30 17 분 전
친누나가 대한항공 승무원인 상황 .gif ㅋㅋㅋㅋ 32 구름이구름 38 18 분 전
결국 뉴스까지 뜬....김채원 성조기.mp4 33 닉네임변경01 26 18 분 전
아침 9시에 엘베 잡아두는 가구때문에 개빡친 직장인 17 쥬지쥬스 19 19 분 전
이모가 마법의 목걸이를 준 만화 7 황금물고기 27 19 분 전
일본인 : 한국에서 일본에 독을 풀었다!!!!! 19 ㅋㅋㅎ 29 19 분 전
⚾) 한화 경기 결과에 흡족한 두목님 17 웃참머쓱 22 19 분 전
SNS에 질문하나했다가 극딜먹은 댓글 16 착한생각올바른생각 33 20 분 전
싱글벙글 몽골 외교...jpg 13 코미디 52 20 분 전
흔한 26살 한국여자의 박살난 계좌 64 구구구구일 35 27 분 전
클리앙 근황(?) 16 여행 40 28 분 전
키작녀의 넘치는 자신감 32 등급추천요정여름이 43 35 분 전
클리앙은 모르는 개드립 혜택 45 년째모닝타고배달中 48 35 분 전
30대 여직원 지능논란..jpg 41 쥬지쥬스 67 43 분 전