호러 괴담

Reddit - 완전 젖됐네


Udderly Fucked


데이지는 전날 밤까지만 해도 괜찮았다. 하지만 아침에 외양간에 우유를 짜러 갔을 때 뭔가 잘못됐다는 걸 깨달았다. 우유가 분홍색으로나오기 시작하는 것이었다. 처음엔 빛 때문인 줄 알았지만 우유는 이윽고 선명한 붉은색을 띠더니 심지어는 끈적해지기까지 했다.


아내는 양동이에 담아간 액체를 보고는 까무러치더니 당장 수의사를 부르라고 했다.


아마 무슨 감염일 겁니다. 그가 말했다. 아니면 기생충일 수도 있죠. 그 우유를 마시지만 않으면 괜찮을 겁니다. 그는 다음날 다시 와 재진단과 함께 우두가 걸렸는지 테스트해보겠다고 했다.


나머지는 평범했다. 아내가 새로 태어난 새끼를 돌보는 동안 난 농장일을 했다. 데이지를 몇 번인가 살펴봤지만 약간 움찔댈 뿐 괜찮은 것 같았다.


그날 밤, 난 우리 딸을 아기침대에서 들어 우리 곁에 눕혔다. 그리고 아내를 팔로 감싸고 평온한 밤이 되길 빌었다. 하지만 외양간에서 소란스러운 소리가 들리기까지는 얼마 걸리지 않았다. 끔찍한 소리였다. 마치 당나귀 울음소리를 확성기로 트는 것 같았다. 난 다시 데이지를 살펴보러 가야 했다.


침대에서 일어나 한달음에 외양간으로 가 불을 켜고 무슨 일인지 확인했다. 데이지의 젖에서 심각한 출혈이 일어나고 있었고 마치 축제의 황소처럼 우리를 들이받고 있었다. 데이지가 요동을 치자 지푸라기와 먼지가 공중에 흩날렸다. 데이지를 진정시키려 했지만 데이지는 문의 경첩을 부수고는 날 넘어뜨리며 뛰쳐나왔다.


데이지가 풀밭에서 굴러 쓰러지자 쉬이 따라잡을 수 있었다. 데이지는 숨만 겨우 붙어있는 상태였다. 옆구리에 손을 대 진정시키려 했지만 피부가 마치 얼음조각이 떨어지듯 흘러내렸다. 데이지가 울부짖었지만 그녀에겐 움직일 힘이 없었다. 난 그저 충격에 빠진 채로 그녀의 눈가로 핏물이 흘러나오는 걸 쳐다봤다. 그 뒤에 일어난 일은 훨씬 더 끔찍했다. 데이지가 격렬하게 경련하기 시작하더니 몸 전체를 부자연스러운 각도로 뒤틀어댔다. 마치 바람에 날리는 우산처럼 몸이 휘어지고 관절이 뒤틀리자 뼈가 탈구되는 소리가 들려왔다. 가죽과 피부는 몸부림 도중 떨어져나가 땅을 핏덩이 범벅으로 만들었다. 데이지의 마지막 순간, 소가 그렇게 우는 건 처음 들어봤다. 데이지를 끝장내야 했지만 몸이 움직이지 않았다. 나 때문에 데이지는훨씬 더 오래 고통스러워했다. 다행스럽게도 데이지의 머리가 마침내 땅에 쓰러지고, 사지는 떨어져나갔다. 


고개를 털며 일어나 집으로 돌아가자 아내가 흔들의자에 앉아 조용히 딸에게 젖을 먹이고 있는 모습이 보였다. 마치 르네상스 시대의 그림처럼 아름답고, 천사와 같은 모습이었다. 아까 겪었던 공포를 말끔히 지워버리기에 충분한 아름다움이었다. 


딸아이가 가슴에서 입을 떼고, 그녀 입가에 묻은 붉은 우유자국이 보이기 전까지는. 


----------------------------


원문 출처 - https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/6ogj13/udderly_fucked/


우두는 소와 사람 모두가 걸릴 수 있는 전염병. 혐짤일 수 있어서 이미지는 안 올림.


첨부된 이미지 파일 클릭하면 볼 수 있는데 저런 게 온몸에 생김.


제목인 Udderly Fucked는 Udder(젖)과 Utterly(완전히)의 말장난임. 나름 신경 씀. 




8개의 댓글

2017.07.22
몇 문장을 제외하면
번역글이라는게 전혀 느껴지지 않네
글 잘 쓰는듯? ㅇㅇ
0
2017.07.22
우두가 저렇게 심각함? 묘사는 거의 어디 영화에나 나올법한데
0
2017.07.23
@사막꿩
우두 걸린 게 아니고 수의사가 우두인지 테스트해봐야겠다고 말한 거임
0
2017.07.23
자기전에 짧은 글 없나 하고 왔더니 마침 짧네 ㅋㅋ
언제나 번역 고마워
0
2017.07.24
우두가 천연두잖어
천연두가 소와 사람 모두 감염되는 인수공통감염병인데 소의 면역체계에서 훨씬 약하게 발현되니까 그 원리로 개발 된 게 종두법(우두법)임.. 우두에 걸린 소의 고름을 사람에게 접종하는 거. 우두법 시행하면 보통 며칠 열나고 마는 수준이고.. 천연두 면역력이 생겨서 다시는 천연두에 걸리지 않게 됨
사람에서 사람에게 옮기는 천연두(인두)가 무섭지 우두는 무섭지 않다.
그리고 뭣보다 천연두는 이미 퇴치 된지 오래된 전염병임.
얘기가 너무 현실성 없다
0
2017.07.25
@원짜리
왜, 짧고 굵어서 좋았는데
0
2017.07.25
걍 천연두잖아 오바쌌네
0
2017.07.31
화상수포같이 생겼네
0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
번호 제목 글쓴이 추천 수 날짜
12413 [기타 지식] 최근 지각변동이 일어나는 국내 항공업계 (수정판) 9 K1A1 12 15 시간 전
12412 [역사] 이순신장군님이 노량해전에서 전사 할 수 밖에 없던 이유. 10 dkqndk 1 16 시간 전
12411 [역사] 인류의 기원 (3) 식별불해 2 22 시간 전
12410 [호러 괴담] [살인자 이야기] 재벌 3세의 아내가 사라졌다? 그리고 밝혀지... 그그그그 4 2 일 전
12409 [호러 괴담] [살인자 이야기] 의붓아버지의 컴퓨터에서 발견한 사진 3 그그그그 7 4 일 전
12408 [기타 지식] 도카이촌 방사능 누출사고 실제 영상 21 ASI 2 5 일 전
12407 [역사] 지도로 보는 정사 삼국지 ver2 19 FishAndMaps 14 7 일 전
12406 [기타 지식] 웹툰 나이트런의 세계관 및 설정 - 지구 2부 20 Mtrap 6 5 일 전
12405 [기타 지식] 100년을 시간을 넘어서 유행한 칵테일, 사제락편 - 바텐더 개... 5 지나가는김개붕 1 7 일 전
12404 [기타 지식] 오이...좋아하세요? 오이 칵테일 아이리쉬 메이드편 - 바텐더... 3 지나가는김개붕 2 8 일 전
12403 [기타 지식] 웹툰 나이트런의 세계관 및 설정 - 지구 1부 30 Mtrap 12 8 일 전
12402 [기타 지식] 칵테일의 근본, 올드 패션드편 - 바텐더 개붕이의 술 이야기 15 지나가는김개붕 14 9 일 전
12401 [기타 지식] 웹툰 나이트런의 세계관 및 설정 - 인류 2부 22 Mtrap 14 9 일 전
12400 [기타 지식] 웹툰 나이트런의 세계관 및 설정 - 인류 1부 13 Mtrap 20 9 일 전
12399 [역사] 군사첩보 실패의 교과서-욤 키푸르(完) 1 綠象 1 8 일 전
12398 [호러 괴담] [살인자 이야기] 미치도록 잡고 싶었다. 체포되기까지 28년이... 1 그그그그 6 9 일 전
12397 [역사] 아편 전쟁 실제 후기의 후기 3 carrera 13 10 일 전
12396 [과학] 경계선 지능이 700만 있다는 기사들에 대해 34 LinkedList 10 11 일 전
12395 [호러 괴담] [살인자 이야기] 두 아내 모두 욕조에서 술을 마시고 익사했... 그그그그 2 13 일 전
12394 [기타 지식] 서부 개척시대에 만들어진 칵테일, 카우보이 그리고 프레리 ... 3 지나가는김개붕 5 14 일 전