40개의 댓글
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
| 제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 펜션 사장님이 나를 당황하게 함...jpg 9 | 뚱전드 | 21 | 2 분 전 |
| 야생의 롤빵을 만났다 manhwa 9 | 세미 | 18 | 3 분 전 |
| 애플🍎 최악의 액세서리, 8만원 아이폰 케이스 결국 퇴출 21 | nesy | 24 | 5 분 전 |
| 중국 칭따오 맥주에 이은 프랑스 1664 블랑 맥주 근황 20 | 살시챠 | 20 | 6 분 전 |
| 작가 족제비와 토끼 근황 20 | 인면어4 | 33 | 8 분 전 |
| 전등 이거 어캐 교체하냐 37 | 골방철학가 | 22 | 13 분 전 |
| 발정난 200kg 암컷 티라노사우르스 11 | gsfdrntjklgh | 27 | 14 분 전 |
| 친구가 신혼집 집들이에서 자고 가겠대...jpg 74 | Zhdgdvxh | 29 | 16 분 전 |
| 마소 윈도우 한글화 비화 10 | 아네싸매니아 | 30 | 17 분 전 |
| ㅆㄷ, 블아) 학생과 술마시는 manhwa 23 | Montmartre | 24 | 24 분 전 |
| 가사가 슬픈 군가 25 | 일토준지 | 36 | 55 분 전 |
| 하루만에 그만둔 편돌이..jpg 61 | 뚱전드 | 45 | 1 시간 전 |
| 단군할배의 스타팅 지점 평가 32 | LG벨벳 | 53 | 1 시간 전 |
| 침몰선에 시체회수하러갔다가 생존자 찾은 다이버 24 | 즈큥조큥 | 75 | 1 시간 전 |
| 한동안 치료센터 갔다가 재회한 백조부부 24 | 궁내청장 | 39 | 2 시간 전 |
| 레전드 질주 나온 한국 경마 ㅋㅋㅋ 47 | 레모투스 | 60 | 2 시간 전 |
| 남친이 2명인데 서로 쓰는 구멍이 달라서 바람은 아님 27 | 촉수괴물 | 29 | 2 시간 전 |
| 일본지하아이돌...호불호....gif 37 | 귀엽 | 41 | 2 시간 전 |
| 서양 귀신을 처음본 사또.png 32 | 창원시진해구이동... | 62 | 3 시간 전 |
| 프랑스 청년의 한글 이해도 20 | 경기도오산시보다... | 72 | 3 시간 전 |
록타이트
갈증엔쥐약
렙밖에안됀쪼렙
clockwork
오래된duck
Connie
dasbootz
양놈들은 그래도 좀 순화한 단어니까..
김치놈들?
도타65분게임짐ㅅㅂ
행복한가정
콩돔
서비스안주
인의 사무라이
렙뉴비
한국인 다됐다고 느낄때가
생각하는걸 한국말로 생각할때가 그렇다하던데 ㅋㅋ
나는우츠다
qxdqwe
한국어가 유창한 외국인들은 토종한국인만큼은 아니더라도 김치스타일 사고방식에 익숙해질대로 익숙해진 사람들이겠지
nikel
금융증권시장론
내가 영어 실력이 이제는 쓸만하구나 라는 생각을 한 적이 있어 ㅋㅋㅋ
물론 그거보다 더 컸던건 자고 일어났는데 꿈의 모든 이야기랑 대화가 영어였을때 ㅋㅋㅋㅋㅋ
남자간호사
가글행
메콩강
삼형제덮밥
물어보는인간
동양인들이 유럽권 언어 즉 서양인들이 쓰는 언어를 습득하는데 오랜시간이 걸리고
또한 서양인 들도 동양인들 언어를 습득하는데 오랜시간이 걸린다고 하더라
예를 들면 한국인이 일본어를 배우는데 짦은 시간이 걸리고 그 중간이 중국어 그다음이 영어 라고 한다고 함
본질적인 이유 때문에 배우는데 오랜시간이 걸린다고 하던데
동양인 언어=즉 일본어=태국어=한국어=중국어 등 영어의 알파벳과 라틴어 에서 파생된 글자가 아닌
한자 즉 한문에서 파생된 글자로 어원이 비슷하고 같은 매체를 사용하고 있어 어휘를 쉽게 터득 하는것
서양인 언어=즉 영어=불어=프랑스어=독일어 등은 한자에서 파생된 글자가 아닌 알파벳=라틴어 에서 파생된 글자로
서로 같은 매체를 사용하고있어 서로의 언어를 금방 터득함
동양인=서양인은 서로 쓰는 언어의 본질이 틀리고 매개체가 틀려 서로의 언어를 완벽히 터득하는데 적어도 10년 많으면 20년 의 시간을 소비
한다고 하던데 진짜 머리 좋은 사람은 동양 언어 1개 서양 언어 1개 씩만 배워도 머리가 좋은거 아니냐? 엄청난 시간을 소비한다고 하던데
무민
스웨덴 애들은 영어를 기본으로 잘하는 애들인데, 스웨덴어가 독일어 계통이다보니 독일어도 잘함. 그런데 한국 와서 한국말 배우니까 또 한국말도 잘함 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
스웨덴인이 스웨덴어랑 비슷한 독일어 배우는게 한국어 배우는것보다 난이도가 쉽긴한데, 일단 다른 외국어 습득한 경험이 있으면 문화권이 다르다 해서 배우는데 엄청난 차이가 있는건 아닌듯.
hrin
혼세마왕
ㅊ를 ㅌ로 고치면 앵간한건 다 중국어가됨ㅋㅋㅋ
말랑말랑콘
소아과청진기
존나 내가지 방법에 기차에서 사람만나서 존나 중국어 실력 늘었더고 개소리 해대면서 6개월만에 중국어 배웠다고 헛소리해대네
말랑말랑콘
큰 틀에서 보면 전체적으로 개소리라고 치부하기엔 좀..
선동왕
일본어랑 한국어는 문법은 거의 똑같고 표현들도 사실 그대로 직역해도 이해되는 편이지만
중국어는 많이 다른편이고
영어는 오랜 역사속에서 아예 다른 문화와 역사를 가지고 살아왔으니 표현도 판이하게 다름,
영어는 북유럽국가들 언어랑 사촌관계여서 문법적, 단어적 연관성이 꽤 깊어서
배우자면 정말 빠르게 배울 수 있음, 호주여행중 스웨덴,네덜란드,독일애들 만나서 대화하면
정말 영어가 원어민급으로 유창한데 딱히 공부를 열심히 하지는 않았다고함,
반면에 사실 프랑스는 예전 노르만왕조 덕에 프랑스 표현이나 어휘들이 영어에 정말 많이 흡수돼서
단어가 비슷한 표현이 많은데 정작 문법적인 연관성은 크게 없어서 프랑스애들중에서 영어 잘 못하는 애들 수두룩함
물론 동양에 비해서는 연관성이 꽤 있는 편이라 우리들보단 쉽게 배우는편임
그 외에 프랑스랑 같은 로망스어쪽인 이탈리아나 스페인도 프랑스덕에 영어와 단어적 연관성이 좀 있다 할 뿐이지
문법자체는 꽤 다름
가마솥
라일락커
원짜리
팩트맨
네쥬
최표아물부사하
클래시카
따듯한아이스아메리카노
wulf
서클마법사
마히에스트로